TWO GROUPS in Czech translation

• dvě skupiny
• obě skupiny
• dvou skupin
• dvěma skupinami
• dvou skupinách
• 2 skupin

Examples of using Two groups in English and their translations into Czech

Most people divide into two groups.
Lidé by se dali rozdělit do dvou kategorií.

We must split into two groups.
Rozdělíme se na 2 oddíly.

I say two groups.
Navrhuju, abychom se rozdělili na dvě skupiny.

Let's split into two groups.
Rozdělme se na dva týmy.

In my own country, there are two groups of investors who quite often fail to comply with deadlines for paying invoices.
V mé vlastní zemi jsou dvě skupiny investorů, kteří poměrně často nedodržují lhůty splatnosti faktur.

The Tutsis were a ruling elite, but the two groups had always shared the same land
Tutsiové byli vládnoucí elitou, ale obě skupiny vždycky sdílely stejnou zem

Did you ever notice that anytime you see two groups of people who really hate each other,
Všimli jste si, že kdykoliv vidíte dvě skupiny lidí, které se navzájem nesnáší,

And the identity cards that the Belgians had created, that divided the two groups biologically, now became passports to life or death.
A legitimace, které Belgičané vytvořili a které obě skupiny rozdělily biologicky, se nyní staly průkazy života či smrti.

Go to the battlefield to begin your online battle in a hostile world where two groups of good guys and bad guys face a duel to kill.
Sůl na bojiště začít svůj online boj v nepřátelském světě, kde dvě skupiny hodných a zlých hochů čelí souboj na život a na smrt.

Doctor Tabata and his team divided athletes into two groups and each group was given a 6-week training plan.
Doktor Tabata ve svém výzkumu rozdělil své atlety do dvou skupin a obě skupiny podrobil 6-ti týdennímu tréninkovému plánu.

So let's take a more detailed look at these two groups- young students and seniors- and the people teaching them.
A nyní detailnější pohled na obě skupiny- mladé studenty a seniory- jejich vyučující.

As the two groups worked out the Makaratta,
Když ty dvě skupiny připravovaly Makarattu,

are divided into two groups, you have to choose which side these.
jsou rozděleny do dvou skupin, budete muset vybrat, na které straně tyto.

their inability to bring about peaceful existence between the two groups.
neschopnost úřadů nastolit mírové soužití mezi těmito dvěma skupinami.

There are two groups of jedi, one in the lower city center
Jsou tu dvě skupiny Jediů. Jeden v dolním městském centru

Actually when we test to see if there is a difference in the two groups, white participants versus black participants, they are not statistically different from each other.
Ve skutečnosti, pokud zkoumáme, jestli je v těchto dvou skupinách rozdíl, bílí versus černí, statisticky se od sebe neliší.

In the beginning, each team is divided into two groups, which engage in fierce battles on opposite sides of the map.
Na začátku je každý tým rozdělen do dvou skupin, které se vrhnou do lítého boje s nepřítelem každá na opačné straně mapy.

only to find you're about to join a battle between two groups of very similar 5'10" men.
celý den vás hledám a najdu vás, jak jdete do bitvy mezi dvěma skupinami metrosmdesát stejně vysokých chlapů.

If you follow the melodic Orffovy tools divide children's musical forms into two groups and remove the unneeded them stones.
Pokud budete doprovázet na melodické Orffovy nástroje rozdělte si děti podle hudební formy na dvě skupiny a vyndejte jim nepotřebné kameny.

The readings will be displayed in rotation in two groups in the LC display 11 see“Measuring weight,
Na displeji LC 11 se střídavě zobrazí ve dvou skupinách hodnoty viz„Měření tělesné hmotnosti,