UNDERESTIMATING in Czech translation

• podceňovat
• podcenil
• podceňují
• podcenili
• podceňuješ
• podcenění
• podceňování
• podceňovala
• jsi podceňoval
• podceňujete

Examples of using Underestimating in English and their translations into Czech

Sorry for underestimating the plan, Skipper.
Omlouvám se za podcenění plánu, šéfe.

And what's that? Underestimating who I am?
Podcenil jsi mě. Jakou?

I have been seriously underestimating him.
Zřejmě jsem ho strašlivě podceňovala.

And thanks for underestimating me.
Díky, že mě tak podceňuješ.

Please stop underestimating me.
Prosím, přestaň mě podceňovat.

Others have made the mistake of underestimating her.
Jiní udělali chybu, že ji podcenili.

Always underestimating me Sheppard.
Vždy jsi mě podceňoval, Shepparde.

Sorry for underestimating the plan, Skipper.
Omlouvám se za podcenění plánu, Kapitán.

Underestimating who I am. And what's that?
Podcenil jsi mě. Jakou?

It is being overconfident of his own abilities and underestimating his enemy.
To je být sebejistý svých vlastních schopností a podceňování svého nepřítele.

Everyone keeps underestimating me.
Všichni mě pořád podceňují.

Don't be ridiculous. Oh, I'm not the one who's underestimating her cleverness.
Nebuď směšná. Nebudu tou co by podceňovala její chytrost.

Always underestimating how much rich.
Vždy podceňuješ, kolik bohatých.

People need to understand that they will pay for underestimating me!
Však vy brzy pochopíte, že podceňovat mě se nevyplácí!

Underestimating the enemy through blind, stupid prejudice!
Podceňujete nepřítele kvůli slepý hloupým předsudkům!

Underestimating who I am. What's that?
Podcenil jsi mě. Jakou?

We dine on people underestimating us.
Těžíme z toho, že nás lidé podceňují.

Always underestimating how much rich people like holding on to their stuff.
Lidé si chtějí držet své věci. Vždy podceňuješ, kolik bohatých.

I have stopped underestimating the man.
Toho muže jsem přestal podceňovat.

You can be excused for underestimating the threat.
Tebe by za podcenění hrozby nevinili.