UPS in Czech translation

• nahoru
• ups
• up
• nahoře
• upů
• plusy
• upy
• zvyšuje
• vzhůru
• vzestupy

Examples of using Ups in English and their translations into Czech

Richard, Brian's asleep ups…!
Richarde, Brian nahoře spí!

Most days. Every job has its ups and downs.
Většinu dní. Každá práce má své plusy a mínusy.

We was ups all nights partying!
Byli jsme vzhůru celou noc, párty!

Tragedy ups the numbers, right?
Tragédie zvyšuje čísla, že?

Ups and downs Wrong
Nahoru, či dolů Špatně,

What better place to learn the ups and downs of life?
Jaké místo, tě lépe naučí, že jednou jsi v životě nahoře a jednou dole?

Every relationship has its ups and downs.
Každej vztah má své plusy a mínusy.

Head ups down there,
Hlavu vzhůru tam dole,

The ups being the last four national championship wins
Vzestupy že v posledních čtyřech národní šampionát vyhraje

Vojta Lavička: Ups and Downs.
Vojta Lavička: Nahoru a dolů.

As you know, we have had our ups and downs.
Jak víš, měli jsme své nahoře a dole.

Grown-ups were still a wake, mothers prepared beds.
Dospělí byli stále vzhůru, matky připravené u lůžek.

She's had some ups.
Měla nějaké vzestupy.

There're always ups and downs at a time of transition.
Přechodné stádium vždy provází výkyvy nahoru a dolů.

Oh, yes. That's had ups and downs too.
To bylo také nahoře a dole.

Not that you care about the ups and downs of my appliances.
A co se staráš o výkyvy nahoru a dolu mých spotřebičů.

has its ups and downs.
život má svá nahoře i dole.

There have been all the ups and downs, If you look at the history of the Paralympic Games.
V historii paralympiády jsme zažili vzestupy i pády.

Some interesting people Well… ups and downs. and had a few… I met.
S pár zajímavými lidmi… a bylo to takové… No… nahoru a dolů. setkal jsem se.

We had so much ups and downs.
Byli jsme tolikrát nahoře a dole.