VALOR in Czech translation

• statečnost
• chrabrost
• udatnost
• valor
• odvahy
• chrabrých
• srdnatost
• odvahu
• statečnosti
• odvaha

Examples of using Valor in English and their translations into Czech

he's a spear expert celebrated for his valor.
je to expert s oštěpem oslavovaný pro svou chrabrost.

Taylor got back into the service through the Valor Brigade.
Taylor se vrátil do služby přes Brigádu Chrabrých.

with American values… industry, valor!
s americkými hodnotami… pracovitost, srdnatost!

But discretion is The better part of valor. We gave it a shot.
Ale rozvážnost je ta lepší část odvahy. Zkusíme to.

She also had a grandfather who won two medals for valor.
Měla také dědečka, který získal dvě medaile za statečnost.

Two decorations for valor three outstanding evaluations from his previous commanders.
Dvě vyznamenání za odvahu. Tři vynikající hodnocení od jeho předešlých velitelů.

Space station Valor, this is Colonel Meebur Gascon.
Vesmírná stanice Valor, tady plukovník Meebur Gascon.

Your valor has brought them to their knees.
Vaše udatnost je srazila do kolen.

I am honored to present this medal for valor to my personal friend, Captain America!
Jsem poctěn, že mohu medaili za chrabrost předat svému příteli. Kapitánu Amerikovi!

What's the Valor Brigade?
Co je Brigáda Chrabrých?

And won flags for valor.
A získal fábory za srdnatost.

To exercise the better part of valor.
Uplatnit chytřejší část odvahy.

For your bravery and valor, I am knighting you.
Za tvoji statečnost a odvahu tě pasuji na rytíře.

Hmm. and they talk about valor. They look at the Purple Hearts.
A mluví o statečnosti. Hmm. Dívají se na Purpurová srdce.

Valor and his men substantially outnumber us.
Valor a jeho muži mají podstatnou přesilu.

Patriotism and valor are in your blood.
Vlastenectví a udatnost máš v krvi.

To my personal friend, I am honored to present this medal for valor.
Jsem poctěn, že mohu medaili za chrabrost předat svému příteli.

Along with the rest of the Valor Brigade.
Spolu se zbytkem Brigády Chrabrých.

Discretion is the better part of valor!
Rozvaha je lepší část odvahy.

Aetius, your wisdom and valor have once again saved Rome from the greatest peril.
Aetie, tvá moudrost a odvaha opět zachránily Řím před největším nebezpečím.