VARY DEPENDING in Czech translation

• se lišit v závislosti
• se měnit v závislosti
• se liší v závislosti

Examples of using Vary depending in English and their translations into Czech

This warranty gives CUSTOMER specific legal rights, which may vary depending on local law.
Tato záruka dává ZÁKAZNÍKOVI specifická zákonná oprávnění, která se mohou lišit podle místního práva.

The following times are only a guide and may vary depending upon circumstances.
Následující časové údaje představují pouze orientační hodnoty a mohou kolísat v závislosti na okolnostech.

Supported features may vary depending on the device.
Podporované funkce se u jednotlivých zařízení mohou lišit.

The times indicated are approximate and may vary depending on the amounts used or the degree of blending which is required.
Uvedená doba mletí je pouze orientační a může se lišit v závislosti na množství surovin a požadovaného stupně rozmělnění.

The price of a Rainbow unit may vary depending on package configurations,
Cena přístroje Rainbow se může lišit v závislosti na konfiguraci sady,

All final quantities are indicative and can vary depending on the nature of the ingredients
Všechna konečná množství jsou ilustrativní a mohou se měnit v závislosti na charakteru ingrediencí

The test may vary depending on the day but all you get you an animal that represents you in that day.
Tento test se může lišit v závislosti na den, ale vše, co vám zvíře, které vám představuje v ten den.

Your actual speeds may vary depending on material composition,
Skutečné rychlosti se mohou měnit v závislosti na složení materiálu,

Penalties vary depending on the action against him, in some simply throw the ball from the point where it was committed.
Sankce se liší v závislosti na akci proti němu, v některých jednoduše hodit míč od místa, kde k němu došlo.

A Chinese to English translation can vary depending on if it is a scientific or technical translation and which specific field it belongs to.
Překlad z čínštiny do angličtiny se může lišit v závislosti na typu překládaného textu- vědecký, technický atd.

Remember though that a child's temperature can vary depending on age, activity, time of day, etc.
Nezapomeňte, že se může měnit v závislosti na věku, aktivitě, denní době apod.

The early collection procedures vary depending on which specific collection segment a customer is assigned to, based on exposure,
Časné vymáhání(Early collection) Procesy časného vymáhání se liší v závislosti na tom, do kterého specifického segmentu vymáhání je klient zařazen na základě úvěrové angažovanosti,

Each selection procedure may vary depending on the type of position, which means on the specific scope of work, responsibilities, professional qualification, etc.
Průběh každého výběrového řízení se může lišit v závislosti na typu pracovního místa, tzn.

The sensitivity of a tunnel metal detector can vary depending on the application, the metal detector manufacturer
Citlivost tunelového detektoru kovů se může lišit v závislosti na konkrétní aplikaci, výrobci detektoru kovů

Member1, The members in the list may vary depending on the order that you select them.
Člen1, Členy v seznamu se mohou lišit v závislosti na pořadí, ve kterém je vyberete.

function of remote control button may vary depending on your region/country/TV model.
funkce tlačítek dálkového ovladače se může lišit v závislosti na zemi, oblasti nebo modelu televizoru.

The steps for installing PostScript driver may vary depending on the Operation System you are using.
Kroky instalace postscriptového ovladače se mohou lišit v závislosti na operačním systému, který použiváte.

and that the offers vary depending on where you are in the world, and on what platform you're playing.
jejich konkrétní podoba se může lišit v závislosti na regionu a platformě.

of device are based on the test characteristics defined by the user, and may vary depending on environmental and operating conditions.
specifikace tohoto typu zařízení vycházejí z testovacích charakteristik definovaných uživatelem a mohou se lišit v závislosti na okolních a provozních podmínkách.

Even if the charge runs out, charging for 2 minutes will provide approximately 2 minutes of use. Use time may vary depending on ambient temperature
I když nabíjení skončí, nabíjení po dobu 2 minut zajistí použití po dobu zhruba 2 minut. Čas použití se může lišit v závislosti na okolní teplotě