VERIFICATION in Czech translation

• ověření
• ověřování
• verifikace
• ověřovací
• potvrzení
• ověřit
• kontrolu
• verification
• verifikační
• verifikaci
• ověřovacích
• ověřováním
• kontrola
• ověřovacím
• kontrole

Examples of using Verification in English and their translations into Czech

Guidance verification.
Kontrola navádění.

Using the function Remote desktop with verification at the network level.
S využitím funkce Vzdálená plocha s ověřováním na úrovni sítě.

Establishing measurement and verification methodologies/programmes.
Zavádění programů či metodik pro měření a verifikaci.

Call the academy for verification.
Zavolejte do akademie pro potvrzení.

The police came home… Just for Sid's passport verification.
Policii jsme měli doma, jen když přišli ověřit Sidovi cestovní pas.

Independent verification of hull integrity is invaluable to Moya and me.
Nezávislá kontrola integrity trupu lodi je pro Moyu i mě k nezaplacení.

modelling, and verification of digital systems.
modelovánı́ a verifikaci čı́slicových systémů.

Once in the vault, you're gonna have to pass a pretty rigid verification process.
Až tam budeme, musíte projít přísným ověřovacím procesem.

We could help with the verification.
Můžeme vám pomoci s ověřováním.

Okay, soon as I get verification, Beecher's dead.
Dobře. Jakmile budu mít potvrzení, Beecher je mrtvej.

The verification of products or samples is done manually with traditional checkweighing.
Ke kontrole výrobků nebo vzorků se využívá tradiční manuální kontrolní vážení.

Verification of the reliable function
Kontrola spolehlivosti funkce

sent it to the NSA for verification.
poslala ho NSA na verifikaci.

Leo, we just got an inquiry from a local TV station wanting verification of Said's death.
Leo, z místní televizní stanice chtějí potvrzení že Said nežije.

The second part of the course will concentrate on formal methods for system verification.
Druhá část předmětu se soustředí na metody pro formální verifikaci SW systémů.

DNA verification? Hair?
Mám vlasy. Potvrzení DNA?

Soon as i get verification, beecher's dead. okay.
Dobře. Jakmile budu mít potvrzení, Beecher je mrtvej.

And she contacted us for verification. i mean, the slightest discrepancy in protocol.
Sebemenší rozpor v protokolu, a kontaktovala nás pro potvrzení.

and she contacted us for verification.
a kontaktovala nás pro potvrzení.

We have got voice verification.
Ověřili jsme jejich hlasy.