VERSIONS OF WINDOWS in Czech translation

• verzích systému windows
• verze systému windows

Examples of using Versions of windows in English and their translations into Czech

which is a recovery option for all versions of Windows.
což je možnost obnovení pro všechny verze systému Windows.

fix Norton product issues of your devices running earlier versions of Windows using Norton Studio.
můžete zobrazit stav zabezpečení a opravit problémy s produkty Norton v zařízeních se starší verzí systému Windows.

Most of these are present in older versions of Windows, but one of them is new.
Většina z nich jsou přítomny ve starších verzích Windows, ale jeden z nich je nová.

other previous versions of Windows.
Vista a předchozími verzemi systému Windows.

use the Device Manager, found in the Control Panel in all versions of Windows, and individually update your drivers from there.
použít aplikaci Device Manager, který se nachází v Ovládacích panelech ve všech verzích Windows, a individuálně aktualizovat ovladače odtamtud.

While we, too, have been frustrated by the dramatic changes in the way you navigate Windows 8 compared to older versions of Windows, we really love Windows 8.
I když i my byli frustrováni dramatické změny ve způsobu, jakým budete procházet Windows 8 ve srovnání se staršími verzemi systému Windows, jsme opravdu rád Windows 8.

other Linux distributions and older versions of Windows and macOS.
jiných distribucí Linuxu i starších verzí Windows a macOS.

other Linux distributions, and older versions of Windows.
jiných distribucí Linuxu i starších verzí Windows.

One of the big changes of Windows 8 compared to previous versions of Windows is the introduction of the Start Screen.
Jednou z velkých změn v systému Windows 8 v porovnání s předchozími verzemi systému Windows je zavedení úvodní obrazovku.

Applications that worked in previous versions of Windows, even 7, may not work now, but more relevant to your situation is the fact that
Aplikace, které pracovaly v předchozích verzích systému Windows, dokonce 7, nemusí fungovat hned, ale více relevantní pro danou situaci je fakt,

Last Known Good Configuration, which is a recovery feature that is available in all versions of Windows.
Poslední známá funkční konfigurace, což je znakem oživení, které je k dispozici ve všech verzích systému Windows.

Two of the biggest changes to Windows 8 over previous versions of Windows are the introduction of the Start Screen(as opposed to the Start Menu)
Dva z největších změn na Windows 8 více než předchozí verze systému Windows jsou zavedení úvodní obrazovky(na rozdíl od nabídky Start)

present in earlier versions of Windows 8, have been removed from the Release Preview.
Windows 7 a zobrazené v dřívějších verzích systému Windows 8 byly odstraněny z náhledu vydání.

Newer versions of Windows have a neat feature that will allow you to transfer your programs
Novější verze systému Windows mají elegantní funkci, která vám umožní přenášet své programy

All Windows Accessibility Features can be pinned to the taskbar in Windows 7 and 8, and in earlier versions of Windows, be pinned to the Start Menu
Některé funkce systému Windows přístupnosti může být připnut na hlavní panel ve Windows 7 a 8 a v dřívějších verzích systému Windows, bude přitlačen do nabídky Start

to add something else other than the Start screen that is more familiar to what they have been using in previous versions of Windows and are looking to get the Start menu back.
používat úvodní obrazovku nebo přidat něco jiného, než na úvodní obrazovce, která je známější na to, co jste používali v předchozích verzích systému Windows a hledají se dostat nabídku Start zpět.

Anyone who has used previous versions of Windows is accustomed to opening the Start Menu
Každý, kdo používá dřívější verze Windows je zvyklý na otevření nabídky Start

Installing Windows Prerequisites from the Command Line on 64-bit Operating Systems Follow this process to install Windows prerequisites for administrative image installation using the command line on 64-bit versions of Windows.
Předpoklady instalace ve Windows z příkazového řádku na 64bitových operačních systémech Při instalaci předpokladů ve Windows pro instalaci administrativní kopie za použití příkazového řádku na 64bitových verzích Windows postupujte podle těchto pokynů.

Any earlier version of Windows, and we would run into severe security issues.
Jakékoli dřívější verze systému Windows, a my bychom narazit na závažných bezpečnostních otázek.

No matter what version of Windows you use, you can"clean boot.
Bez ohledu na to, jakou verzi systému Windows používáte, můžete si"čisté spuštění.