Examples of using Very bad idea in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fierro. I think this is a very bad idea. Gamberro.
Tohle je hodně blbej nápad. Fierro. Gamberro.Very bad idea, Albert.
That would be a very bad idea. No.
To by byl velice špatný nápad. Ne.No, Adam, this is a very bad idea.
Ne, Adame. Tohle je moc špatnej nápad.Yeah, but the spell she cast was clearly a very, very bad idea.
Huge mistake, very bad idea.
Velká chyba, hodně blbý nápad.This is a very bad idea.
Tohle je fakt blbej nápad.That's a very bad idea.
To je hodně špatný nápad.That would be a very bad idea, Miss.
To by byl velice špatný nápad, slečno Lambertová.Using my father is a very bad idea.
Využití mého otce je velmi špatný nápad.Obviously, you two didn't get the note that this is a very bad idea.
No, no. No, Adam, this is a very bad idea.
Ne, Adame. Tohle je moc špatnej nápad.Oh, that's a very bad idea.
Oh, to je hodně blbej nápad.That is a very bad idea.
To je dost špatný nápad.This is a very bad idea.
To je hodně špatný nápad.That would be a very bad idea.
To by byl moc špatný nápad.For the record, I think this is a very bad idea.
Pro záznam- myslím si, že tohle je velice špatný nápad.Believe me, this is a very bad idea.
Věřte mi, tohle je velmi špatný nápad.Fire him up. This is a very bad idea.
Nahoďte to.- To je fakt blbej nápad.
