VERY GENERAL in Czech translation

• velmi obecné
• velmi obecně
• velmi všeobecný
• dost obecné
• velice obecné
• velmi obecný
• velmi obecná
• velice obecní

Examples of using Very general in English and their translations into Czech

the project contents are agreed only in very general features in the initial stage.
v počáteční fázi se obsah projektu dohodne pouze ve velmi obecných rysech.

offers the user HTML page with the possibility of very general modifications of this page before it is provided to the client.
nabízí uživatelskou HTML stránku s možností velmi obecných změn této stránky před poskytnutím klientovi.

the completed report is couched in very general terms.
výsledná zpráva hovoří ve velice obecných pojmech.

I regret that in its new communication the Commission still made very general observations and did not propose sufficiently concrete models.
s politováním konstatuji, že ve svém novém sdělení Komise ještě učinila velmi obecné připomínky a nenavrhla dostatečně konkrétní modely.

I can say at very general, the sun of the winter solstitiul passing through the area of Water,
Mohu tedy říct, velice obecně, že Slunce v době zimního slunovratu prochází souhvězdím Střelce,

Therefore, it is not easy to answer your very general questions, but as I mentioned,
Proto není lehké odpovědět na vaši velmi obecnou otázku, ale, jak jsem uvedl,

we're able to get very general age.
jsme schopni získat velmi přibližné stáří.

while adopting a very general approach to irregularities, which does not give us an opportunity to make any effective recommendations on the issue.
k nesrovnalostem přistupuje velmi obecně, což nám neumožňuje navrhnout jakékoli účinné doporučení k této problematice.

of course, very general, but I feel it is important that it does not only appear as part of token decisions,
které je samozřejmě velice obecné, souhlasím, ale jsem toho názoru, že je velice důležité, aby se neprojevovalo pouze jako součást symbolických rozhodnutí,

With regard to the second, very general question, I agree with you that it is annoying that we do not have to guarantee the possibility in the existing EU Treaty that tax avoidance
Pokud je o druhou, velmi obecnou otázku, souhlasím s vámi, že je nepříjemné, že nemusíme zaručovat možnost ve stávající Smlouvě o EU, aby vyhýbání se daním a páchání daňových úniků

Thousands of Burmese- 1 000 according to the very generals of the military junta- have taken refuge in Thailand,
Tisíce Barmánců- 1 000 podle samotných generálů vojenské junty- vyhledaly útočiště v Thajsku, kde již žije 100 000 Barmánců

Only in a very general way.
Jen velmi obecně.

It was just very general.
Byl to jen normální dopis.

It was just a very general letter.
Byl to jen normální dopis.

Just by asking very general questions that would apply to most people… a person can appear to have inside knowledge about you.
Pouze kladením velmi obecných otázek, které se hodí na většinu lidí, může osoba vypadat, jako když o tobě zná osobní informace.

On issues like these we find Eurocrats who know very little about it all preaching to us in very general terms and telling us what to do.
V případě těchto problémů se pozorujeme eurokraty, kteří o nich vědí velmi málo, jak nás velmi obecně poučují a kážou nám, co dělat.

As Parliament, we have not only the very general task of representing the people in the best way possible
Jako Parlament nemáme pouze tento úplně všeobecný úkol zastupovat občany tím nejlepším možným způsobem,

I must say you have been very thorough General.
Musím řict, že jste byl velmi pečlivý, generále.

There are some very general morphological changes.
Jsou patrné nějaké velmi obecné morfologické změny.

Graphic objects- both elementary and complex items configurable on a very general level.
Grafické objekty- elementární a komplexní velmi obecně konfigurovatelné prvky.