Examples of using When general in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He smashed his watch on a rock An excellent soldier. so that his son would know the exact hour and minute of his death. The men in his battalion said that when General Vidal died on the battlefield.
Výborný vojak. Muži v jeho batalione hovorili, že keď generál Vidal zomrel na bojisku, rozbil svoje hodinky na kameni, aby jeho syn vedel, v presne ktorej minúte zomrel.The men in his battalion said that when General Vidal died on the battlefield,
Výborný vojak. Muži v jeho batalione hovorili, že keď generál Vidal zomrel na bojisku,He smashed his watch on a rock The men in his battalion said that when General Vidal died on the battlefield,
Výborný vojak. Muži v jeho batalione hovorili, že keď generál Vidal zomrel na bojisku,The men in his battalion said… He smashed his watch on a rock… that when General Vidal died on the battlefield,
Výborný vojak. Muži v jeho batalione hovorili, že keď generál Vidal zomrel na bojisku,When, General?
Kdy, generále?A week from now, after the hunt. When, General?
Kdy, generále?- Za týden, po lovu?A week from now, after the hunt. When, General?
Za týden, po lovu. Kdy, generále?The Second Dynasty ended when General K'Trelan assassinated Emperor Reclaw.
Zavraždil císaře Reclawa. Dalších deset let, Druhá dynastie skončila, když generál K'Trelan.The Second Dynasty ended when General K'Trelan.
Druhá dynastie skončila, když generál K'Trelan.Ko'ma Kahless. But the Second Dynasty ended when General K'Trelan.
Ko'ma Kahless. Druhá dynastie skončila, když generál K'Trelan.We were all at lunch when General Baker had a seizure.
Všichni jsme byli na obědě, když generál Baker dostal záchvat.But when General Ivolgin told me you wanted to see me.
But the Second Dynasty ended when General K'Trelan assassinated Emperor Reclaw.
Druhá dynastie skončila, když generál K'Trelan zavraždil císaře Reclawa.You remember when General Oku- Came to Kokura last spring?
Pamatuješ si, když k nám loni na jaře přijel generál Oku?I was 11 years old when general Batista slaughtered half my village.
Bylo mi 11 let, když generál Batista pobil polovinu mé vesnice.Did you feel justice was served when General McGinnis got sentenced to 40 years?
Věděli jste pocit spravedlnosti byla doručena když generál McGinnis dostal odsouzen na 40 let?This footage puts the Delta unit in Tijuana when General Keys said they were there.
Záznam ukazuje, že Delta byla v Mexiku, když generál Keys říkal, že jsou tam.He always stands in front of his soldiers Also, when General Hua goes to battle.
Vždy stojí v čele své armády. Taky, když Generál Hua jde do boje.Also, when General Hua goes to battle.
Taky, když Generál Hua jde do boje.Also, when General Hua goes to battle,
Také, když Generál Hua jde do boje,
