Examples of using Violent outbursts in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What? They're what's causing these violent outbursts.
Cože? To oni způsobují ty násilné výbuchy.With Spencer's erratic behavior and violent outbursts.
Se Spenceřiným nevyzpytatelným chováním a násilnými výbuchy.Lyman also talked about obsessive tendencies, violent outbursts.
Lyman taky mluvil o obsesivních sklonech, násilných výbuších.This report calls him unstable, prone to violent outbursts.
Toto hlášení ho popisuje takhle:"labilní,""náchylný k násilným výbuchům citů.Including violent outbursts.
Včetně záchvatů zuřivosti?Similar violent outbursts have also occurred in other Italian cities, such as Milan.
Podobné projevy násilí se objevily i v jiných italských městech, například v Miláně.Violent outbursts like that were not uncommon in the Hernandez home.
Takové násilné výlevy nebyly v domě Hernandezových neobvyklé.Delayed onset PTSD can cause violent outbursts brought on by seemingly minor events.
Opožděný začátek PTSD může způsobit násilný výbuch emocí spuštěný zdánlivě bezvýznamnými událostmi.he was a diagnosed schizophrenic prone to violent outbursts.
trpěl schizofrenií se sklonem k násilným výlevům.Guy has a history of violent outbursts during surgical procedures.
Ten chlap má na svědomí spoustu násilných výlevů během chirurgických zákroků.Their lawyers are digging up all this stuff on your medical history… your blackouts and violent outbursts.
Jejich právníci zjistí všechny ty věci o tvé lékařské minulosti… tvé výpadky paměti a násilné výbuchy.Everybody has little violent outbursts… rage from time to time…
Každý má malé násilnické výbuchy… hněv čas od času…headaches, violent outbursts- but he had his medicine to control it.
v bolestech, násilnické výbuchy,- ale měl lék, aby to zvládl.other children about his violent outbursts.
ostatních dětí o jeho výbuších násilí.sudden peaks of sickness absence or individual violent outbursts.
dočasné pracovní neschopnosti nebo jednotlivé případy výbuchů násilí.Master Barker was no an easy man to live with, Aye, lad. disposed as he was to violent outbursts.
Ano, chlapče. vzhledem k jeho násilnickým výbuchům. S panem Barkerem se nevycházelo snadno.A violent outburst? Something?
Něco? Násilný výlev?Something? A violent outburst?
Něco? Násilný výlev?A single violent outburst.
Jediný násilný výbuch.Okay, that doesn't explain your violent outburst.
Dobře, to nevysvětluje tvůj násilnický výbuch.
