WAS NOT SO in Czech translation

• nebylo tak
• nebyl moc
• neměl takové
• nebyl tak
• nebyla tak
• není tak

Examples of using Was not so in English and their translations into Czech

Only I wish that our long house was not so small.
Jen si přeji, aby náš dlouhý dům nebyl tak malý.

Until one of your country's smart bombs was not so smart.
Až dokud jedna z vašich chytrých bomb nebyla tak chytrá.

Yes, it was not so difficult.
Ano, to nebylo tak těžké.

So the Exile was not so bad?
Takže celkově Ostrov Vyhnanství nebyl tak špatný?

You see, that was not so hard?
Vidíš, že to nebylo tak těžké?

In the racing Volvo, though, life was not so good.
V rychlém Volvu však život nebyl tak příjemný.

And then Big Boy, which was not so famous.
A pak Big Boy, který nebyl tak slavný.

This woman was not so fortunate.
Tato žena neměla takové štěstí.

That was not so amusing.
To nebylo moc zábavné.

Octavian insisted it was not so.
Že to tak nebylo. Octavian trvá na tom.

But in the beginning it was not so.
Ale na začátku to tak nebylo.

Renata, it was not so!
Renato, to tak nebylo.

I bless the fates… that it was not so.
Žehnám osudu, že tomu tak nebylo.

And having a tattoo was not so good.
A mít tetování nebylo moc dobré.

But Sir Charles was not so sure.- You, Barrymore?
Ale sir Charles si tím nebyl tak jist, že ano Barrymore?

His alumni interview was not so great.
Jeho pohovor nešel moc dobře.

The outcome was not so good.
Jeho výsledek nebyl příliš dobrý.

Yet Sir Charles was not so sure.
Ale sir Charles si tím nebyl tak jist.

President Kennedy was not so sure.
Prezident Kennedy si nebyl tak jistý.

Training in Mallorca was held at 100% even though the weather was not so good.
Trénink na Malorce proběhl na 100%, přestože počasí nebylo úplně nejlepší.