IT'S NOT SO SIMPLE in Czech translation

• to není tak jednoduché
• není to tak snadný
• to není tak lehké
• není to tak jednoduchý

Examples of using It's not so simple in English and their translations into Czech

You see, it's not so simple. Bullets.
Kulky. Vidíte, není to tak jednoduché.

Well, here's your passport, but it's not so simple.
No, tady je váš pas, ale není to tak jednoduché.

It's not so simple!
Cožpak je to jen tak?

It's not so simple, though.
Tak prostý to nebude.

Listen, it's not so simple.
Michale, to není jen tak.

Maybe it's not so simple.
No, není to tak jednoznačné.

It's not so simple, Frank.
Není tak jasný, Franku.

It's not so simple for me.
Pro mě to tak jednoduché není.

It's not so simple.
To není jen tak.

It's not so simple to kill us.
Není tak jednoduché, nás zabili.

It's not so simple.
To není takové jednoduché.

It's not so simple. There are other considerations before a prospective recipient can be placed on a donor list.
To není tak jednoduché, před umístěním na list je třeba udělat některé úkony.

a half into the War on Terror, it's not so simple.
půl do války proti terorismu, To není tak jednoduché.

It is not so simple.
To není tak jednoduché.

It is not so simple, my darling.
To není tak jednoduché, má drahá.

It is not so simple, Sarman!
To není tak jednoduché, Sarmane!

But it is not so simple because the ghosts try to fail in your mission.
Ale to není tak jednoduché, protože duchové pokusit se nepodaří ve svém poslání.

It is not so simple, Tiffany.
To není tak jednoduché, Tiffany.

Then it isn't so simple?
Takže to není tak jednoduché.

Turned out it wasn't so simple.
Ukázalo se, že to není tak jednoduché.