WE'RE BOTH GOING in Czech translation

• oba půjdeme
• jedeme oba
• oba skončíme
• oba jdeme
• oba jedem
• letíme oba

Examples of using We're both going in English and their translations into Czech

We're both going to church.
Oba jsme chodili do kostela.

You see, we're both going left.
Víš, oba pojedeme doleva.

Hey, well, if we're both going crazy, then we will go crazy together, right? Me, too.
Já taky. Hej, jestli oba zešílíme, budeme šílení společně.

We have got to get rid of this body or we're both going down.
Musíme se zbavit těla nebo půjdem oba ke dnu.

We're both going to jail.
Půjdem sedět. Oba půjdem sedět.

then we're both going down.
tak půjdem ke dnu.

If we're both going to New York, why don't we rent a car, split the drive?
Když jedeme oba do New Yorku, co kdybychom si pronajali auto a střídali se v řízení?

And since Paige and I are co-parenting and we're both going to the party, and her parents are going out, we need a sitter.
A poněvadž Paige a já jsme rodičové, a obě jdeme na párty, a její rodiče jdou ven, potřebujeme chůvu.

Since we're both going the same way, would you mind dropping back a few steps so we don't have to walk together?
Jelikož jdeme stejným směrem, mohl byste se držet pár kroků zpátky?

But don't you think it's gonna be a little bit weird if we're both going up against each other?
Ale nemyslíš si, že to bude trochu divné, když mi dvě půjdeme proti sobě?

I--I just--we're both going to different schools.
Oba jdeme na jinou školu.

We are both going to jail.
Oba půjdem sedět.

We're both go in The same direction.
Oba jdeme stejným směrem.

We were both going to St. Clement's at the time.
Oba jsme chodili ke sv. Klementu.

We're both go in The same direction.
Jdeme oba stejným směrem.

I couldn't help but notice we were both going to 22.
Vidím, že oba jedeme do dvaadvacátého.

I really thought we were both going home.
Myslela jsem si, že domů půjdeme oba.

We were both going down to bathe.
Šly jsme se koupat.

I wonder if we were both going to say the same thing?
Chystáme se oba říci tu samou věc?

I mean, we were both going in the same direction.
Myslím, že jsme oba šli stejným směrem.