WE'RE TESTING in Czech translation

• testujeme
• testovali jsme
• testy
• zkoušíme

Examples of using We're testing in English and their translations into Czech

We're testing another.
Shazujeme další.

The weapon we're testing.
Ta zbraň, kterou tu testujeme.

For the most time, we use Runkeeper and currently, we're testing Endomondo and Polar Beat.
Nejdéle používám Runkeeper a aktuálně testuji Endomondo a Polar Beat.

Do you think we're testing fate?
Myslíš, že pokoušíme osud?

Heavily fortified though, we're testing now.
Ale je to těžce opevněné, teď to testujeme.

Are we sure he's not part of a terrorist cell? We're testing.
Není v teroristické buňce?- Testujeme je.

Fat Man? The weapon we're testing.
Tlusťoch? Ta zbraň, kterou tu testujeme.

It will go by just as fast if we're testing the local fungus.
Pujde to stejne rychle, když otestujeme místní houby.

We're testing positive for blood here.
Máme tu pozitivní otestování na krev.

We're testing it now, and my guess is, it's going to come back as the blood of Mr. Lightbox, the murdered pharmacist.
Právě ji testujeme, a řekl bych že bude mít shodu s krví zavražděného lékárníka pana Lightboxe.

And as tempting as that sounds, we're testing this new supercollider at G.D today, and if all goes well, we actually could prove The existence of dark energy.
A jakkoliv lákavě to zní, dneska v G.D. testujeme nový super-urychlovač částic a pokud půjde všechno dobře, mohli bychom dokázat existenci temné energie.

Especially if you need someone to haul your dead husband's frozen body out of your wine cellar, which we're testing for blood right now.
Obzvlášť, když potřebujete někoho, kdo vytáhne zmrzlé tělo vašeho mrtvého manžela z vinného sklípku, kde momentálně provádíme testy na krev.

We're testing each soil sample, measuring the moisture retention of the different types of soil in which the bodies were found.
Testujeme vzorky půdy, měříme vlhkosti půd, ve kterých byla nalezena těla.

Dumb time machine, but… Okay, I will just nudge us forward I'm really sorry I'm gonna be one minute late, cause we're testing the Professor's exactly one minute into the.
Je mi moc líto, že přijdu o minutu pozdě, protože testujeme profesorův pitomej stroj času… Jenom nás mírně pošťouchnu přesně o jednu minutu do.

Dumb time machine, but… Okay, I will just nudge us forward I'm really sorry I'm gonna be one minute late, exactly one minute into the… cause we're testing the Professor's.
Je mi moc líto, že přijdu o minutu pozdě, protože testujeme profesorův pitomej stroj času… Jenom nás mírně pošťouchnu přesně o jednu minutu do.

I'm really sorry I'm gonna be one minute late,'cause we're testing the Professor's dumb time machine, but.
Je mi moc líto, že přijdu o minutu pozdě, protože testujeme profesorův pitomej stroj času, ale.

We have got a pair of Raptor boots the exact same size as the footprint and we're testing fibers from some burned clothes we found buried at the side of the house.
Máme pár bot Raptor, stejnou velikost, jako otisk boty a testujeme vlákna z nějakého spáleného oblečení které jsme našli zakopané vedle domu.

The lab. We're testing our patient's blood for a hereditary… Cuddy thinks I sabotaged Foreman's interview.
Cuddyová si myslí, že som sabotoval Foremanov pohovor. Do labáku. Testujeme krv nášho pacienta kvôli dedičným.

Why we're testing you, why we're putting you through so much pain and struggle. Wha… This is the reason why we have you here.
Co to…- Kvůli tomuto vás tu držíme, proto vás neustále testujeme, a proto jste od nás musel přetrpět tolik útrap.

What the… This is the reason why we have you here, why we're testing you, why we're putting you through so much pain and struggle.
Co to…- Kvůli tomuto vás tu držíme, proto vás neustále testujeme, a proto jste od nás musel přetrpět tolik útrap.