WE CAN'T LIVE in Czech translation

• nemůžeme žít
• nedokážeme žít
• nemůžeme bydlet
• nemůžem žít

Examples of using We can't live in English and their translations into Czech

But if we can't live together, we're gonna die alone.
Zemřeme sami. Ale jestli spolu nemůžeme žít.

So what if we can't live without high-level maintenance?
A co kdybychom nemohli žít bez všeho toho vysce technologického zabezpečení?

We can't live there.
Tam žít nemůžeme.

We can't live in the past, Jane.
Nemůžeš žít v minulosti, Jane.

We can't live without the mill! True, you have a point.
Bez mlýna žít nemůžeme! Máš pravdu.

We can't live here.
Ale tady bydlet nemůžeme.

We can't live there.
Tady přece žít nemůžeme.

Too bad we can't live each other's lives.
Dost zlý, že nemůžem žít jedna druhý život.

We can't live with lies.
Nemůžeme žít se lží.

Because we can't live without you, ma'am.
Protože my nemůžeme žít bez tebe, paní.

We can't live beyond our means.
Nemůžeme si žít nad naše poměry.

We can't live without it.
Nepřežili bychom bez ní.

We can't live on nuts.
Nemůžeme přežívat na ořechách.

We can't live in the Dark Ages.
Memůžeme žít ve středověku.

We can't live like this.
My takhle nemůžem žít.

We're gonna die alone. But if we can't live together.
Ale pokud neumíme žít společně,… umřeme sami.

We can't live like this.
Takhle se nedá žít.

We can't live on berries and roots.
Nemůžeme přežít na bobulých a koříncích.

But we can't live in the past.
Ale my nemůžeme žít minulostí.

We can't live in fear, okay?
Nesmíme žít ve strachu, ano?