WE COULD GET in Czech translation

• mohli dostat
• mohli bychom získat
• bychom mohli zajít
• bychom mohli mít
• jsme se dostali
• bychom mohli jít
• bychom mohli sehnat
• seženeme
• můžeme si pořídit
• mohli bychom si dát
• bychom sehnali
• bychom mohli koupit
• dokázali dostat
• bychom mohli přimět

Examples of using We could get in English and their translations into Czech

Thought maybe we could get dinner or get a drink,
Třeba bychom mohli zajít někam na večeři,

We could get someone else.
Mohli bychom získat někoho jiného.

I was thinking maybe we could get some sushi?
Myslela jsem, že bychom mohli jít na sushi?

I guess we could get an apartment, start over.
Možná bychom mohli mít byt, začít znovu.

It was the next day, early morning… before we could get to the crater.
Bylo to druhý den brzy ráno než jsme se dostali ke kráteru.

Do you know where we could get some new shocks?- Sorry?
Promiň. Víš, kde by jsme mohli dostat nějaké nové tlumiče?

We could get a minister and just say I do.
Seženeme kněze a jen řekneme"ano.

We could get a condo in Miami.
Můžeme si pořídit byt v Miami.

Hey, Cruz, you know where we could get.
kde bychom mohli sehnat živé kuře v tuto noční hodinu?

Hey, I just thought we could get a drink and celebrate.
Ahoj, říkal jsem si, že bychom mohli zajít na skleničku a oslavit to.

We could get the locations of the bombs.
Mohli bychom získat umístnění těch bomb.

I was thinking we could get some dinner.
Myslel jsem si, že bychom mohli jít na večeři.

Blew himself up before we could get there.
Odpálil se dřív, než jsme se tam dostali.

Think of the rocks we could get, eh? Think?
Mysli. Mysli na kokain, který bychom mohli mít, co?

We could get another drink.
Mohli bychom si dát další drink.

We could get him a pretty bowl.
Seženeme mu pěknou misku.

We could get a dog.
Můžeme si pořídit psa.

I suppose we could get him some very rare meat.
Nejspíš bychom mu mohli sehnat nějaké polosyrové maso.

I was thinking maybe sometime we could get some dinner or something? Listen?
Poslouchej. Říkal jsem si, že bychom někdy mohli zajít na večeři nebo tak?

If his face was on TV, we could get leads or tips or something.
Kdybyste to ohlásili v televizi, mohli bychom získat vodítka nebo tipy nebo něco.