WE GET BACK TO WORK in Czech translation

• se vrátit k práci

Examples of using We get back to work in English and their translations into Czech

Can we get back to work?
Mohli bychom se vrátit zpátky k práci?

Could we get back to work here?
Mohli bychom se vrátit do práce?

Can we get back to work now, Detective?
Můžeme se vrátit do práce, detektive?

The answer is, we get back to work.
Odpovědí je, vráťme se do práce.

Now, should we get back to work?
Teď, měli bychom se vrátit zpátky do práce?

Thank you. Should we get back to work now?
Neměli bychom se teď vrátit k práci? Děkuji?

Now how about we get back to work. Good.
Tak co kdybychom se teď vrátili do práce?- Dobrá.

Good. Now how about we get back to work?
Tak co kdybychom se teď vrátili do práce?- Dobrá?

So, can we get back to work,?
Můžeme se tedy vrátit do práce?

He needs a woman. Can we get back to work, folks?
Potřebuje ženu. Můžeme se vrátit zpátky k práci, lidi?

Now can we get back to work.
Mohli by sme sa už vrátiť späť k práci?

I want you to beat this so we get back to work.
Chci, abys to překonal a vrátili jsme se k práci.

embarrassing personal revelations 101, can we get back to work?
jsme skončili se ztrapňováním osob 101, můžeme se vrátit k práci?

I would like to lie down for a while before we get back to work?
chtěl bych si na chvilku lehnout, než se vrátíme k práci.

The studio says we get back to work or they will be forced to shut down the picture.
Štúdio tvrdí, že sa musíš vrátiť do práce, alebo ukončí filmovanie.

The studio says we get back to work or they will be forced to shut down the picture.
Studio tvrdí, že se musíš vrátit do práce, nebo ukončí filmování.

Well, I can't give you orders anymore, but I suggest we get back to work.
Sice už vám nemůžu dávat rozkazy, ale měli bychom se vrátit k práci.

Can we get back to work?
Můžeme se vrátit k práci?

Can we get back to work?
Mohli bychom se vrátit k práci?

Shall we get back to work?
Můžeme se vrátit k práci?