GET BACK TO BED in Czech translation

• zpátky do postele
• se vrátili do postele
• vrať se do postele
• měl by ses vrátit do postele

Examples of using Get back to bed in English and their translations into Czech

Deke, get back to bed.
Deke, běž zpátky do postele.

Thank you. We will let you get back to bed, good night!
Děkuji. Necháme vás jít zpět do postele, dobrou noc!

Get back to bed! Dad?
Mazej zpátky do postele! Tati?

Let's get you changed and get back to bed, okay?
Převlékneme tě a půjdeš zpátky do postele, dobře?

Get back to bed.
Běžte zpátky do postele.

Get back to bed, Margaret.
Jdi si lehnout, Margaret.

Get back to bed right now!
Jdi zpátky do postele!

Now get back to bed.
A teď běžte zpátky spinkat.

Get back to bed, please.
Vraťte se na lůžko, prosím.

You should probably get back to bed, get some sleep.
Asi byste se měla vrátit do postele a prospat se..

Bitch, I said get back to bed.
Jenom jsem tě chtěla vidět… Padej zpátky do postele ty mrcho.

Take your toy and get back to bed.
Teď si vem ty své hračky a běž do postele.

I suggest you all have a talk with the sitz grog and get back to bed. See you in the morning.
Navrhuji, abyste se všichni vrátili do postele a uvidíme se ráno.

Well, I guess I would better… get back to work. So I can… get back to bed sometime tonight.
No, raději se vrátím k práci… abych ještě dneska dostala do postele.

Get back to bed.
Honem se vrať do postele.

Let's get back to bed.
Zpátky do postele.

Let's get back to bed.
Tak, zpátky do postýlek.

Let's get back to bed.
Vraťme se do postelí.

Bertie get back to bed at once.
Bertie, vrať se okamžitě do postele.

Get back to bed! Dad?
Tati. Tiše, běž do pokoje.