WE MUST PUT in Czech translation

• musíme dát
• musíme vložit
• musíme klást
• musíte vypsat
• musíme postavit
• musíme posadit

Examples of using We must put in English and their translations into Czech

That is why I believe that we must put our European social model,
Proto věřím, že do středu naší odpovědi na tuto krizi musíme postavit náš evropský sociální model,

We must put aside all the dirty tricks we have been happy to play to each other and work together.
Musíme dát stranou všechny nekalé úmysly, které vůči sobě máme a musíme spolupracovat.

But instead, we look up to him, with big glassy eyes because we think he's invincible. We must put faith in ourselves.
Ale místo toho vzhlížíme k němu, Musíme vložit víru v sebe sama, bez jiskry v oku, protože si myslíme, že je neporazitelný.

Mr President, we must put our energy into the proposals now before us
Pane předsedající, musíme vložit svou energii do návrhů,

For normal size characters, in a fictitious square of 5 to 10 cm aside, we must put the other hand under the wrist.
Pro normální velikosti znaků ve fiktivním náměstí 5 až 10 cm stranou, musíme dát druhou ruku pod zápěstí.

We must put resources where they will have the greatest impact- in particular,
Zdroje musíme vložit tam, kde budou mít největší dopad- zejména do zdraví

but first we must put them in line with the date
ale nejprve musíme dát do souladu s datem

If we wish to create art to suit our standards… we must put more emphasis on physical effort… as well as the spiritual side, or'antithesis.
Když chceme vytvořit umění na naší míru, musíme v ní zvětšit podíl tělesného výkonu. a kvůli antitezi i duchovního.

We must put Ladieswear back in proper order,
Musíme to tu dát do původního stavu,

We must put the house in older
Zítra to tu musíme dát všechno dopořádku tak,

We must put at least two layers of asphalt here,
Musíme tam dát alespoň dvě vrstvy asfaltu… připravte vše,

Many things have been attributed to the European Union's credit in a burst of artificial euphoria, but we must put things into perspective.
V přívalu umělé euforie se toho mnoho přičítá kreditu Evropské unie, ale je třeba uvést věci na pravou míru.

so we must put the letter into his possession in such a way that chance
takže mu ten dopis musíme dát do cesty stylem, že je tam náhodou

The content of the report is a direct consequence of an ongoing fashionable green ideology stating that we must put nature and the planet first,
Obsah zprávy je přímým důsledkem trvající módní ekologické ideologie, která tvrdí, že na první místo musíme klást přírodu a planetu,

We must put more pressure on those who promised their support to deliver that support, and we must put pressure on the Clinton-led reconstruction, and the United Nations,
Musíme vyvíjet větší tlak na ty, kdo přislíbili pomoc, aby tuto pomoc poskytli, a musíme vyvíjet tlak na obnovu vedenou paní Clintonovou

In this respect, we must put cohesion into practice at the level of the Public Prosecutor,
V tomto ohledu musíme zavádět soudržnost do praxe na úrovni státního žalobce,

At a time when these funds are also being used to combat the crisis, we must put the paying agencies in a position where they can spend all their money; but this measure of ours also means
V době, kdy se tyto fondy využívají i jako prostředek v boji proti krizi, musíme vytvořit platebním agenturám takové podmínky, aby byly schopny vyčerpat všechny své peníze; toto naše opatření bude ovšem také znamenat,

That is why the question that we must put to President Klaus is this:
Proto otázka, kterou musíme položit prezidentu Klausovi, zní takto:

We must put him back.
Musíme ho dát zpět.

We must put Appendix ice.
Musím si dát led na slepák.