WE PRETENDED in Czech translation

• jsme předstírali
• předstírali
• budeme předstírat
• jsme předstíraly
• dělali

Examples of using We pretended in English and their translations into Czech

We pretended it was real.
Predstíraly jsme, že je to skutečné.

We pretended he was dead.
Předstíral, že je mrtvý.

And we pretended I was turning 21 while we were playing 21.
A předstíraly jsme, že slavím 21, zatímco hrajeme 21.

We pretended it didn't happen.
Dělali jsme, že se to nestalo.

We pretended to be wooden dolls.
Předstírali jsme, že jsme dřevěné panenky.

We pretended we did, and that made us feel better.
Předstírali jsme, že víme a měli jsme tak lepší pocit.

We came back. We pretended to rush out, but according to our plan.
Předstírali jsme, že jsme vyběhli spolu s ostatními, ale vrátili jsme se zpátky.

Bought guns off the outlaws. we pretended to be a couple.
Předstírali jsme, že jsme pár… který nakupuje zbraně z černého trhu.

We pretended.
Předstírali jsme.

We pretended it was a literacy class.
Předstírali jsme, že je to třída pro negramotné… nápad Stephanie.

What if we pretended to be different kinds of people for one night?
Co když budeme na jednu noc předstírat, že jsme jiný typ lidí?

Even if we pretended the opposite, she and I.
Dokonce i když předstíráme opak, ona a já.

We pretended to be man and wife.
Předstírali jsme, že jsme muž a žena.

We pretended we were married.
Tvářili jsme se, že jsme svoji.

No, last year on christmas, we pretended we didn't see you walk into the sizzler by yourself.
Ne, minulé Vánoce jsme předstírali, že jsme neviděli, jak jdete sám do KFC.

We had the hubris of the boom years when we pretended that Greek and German debt were interchangeable.
Zažili jsme pýchu v dobách rozmachu, kdy jsme předstírali, že řecké a německé dluhy jsou stejné.

We pretended our bodies were cars,
Předstírali jsme, že naše těla jsou auta

Or when we pretended to be paparazzi,
Nebo když jsme předstírali, že jsme paparazzi,

Because our hopes would keep you from running away from Arlong We pretended we didn't know.
Předstírali jsme, že to nevíme… aby tě naše naděje nevtáhly zpátky do Arlongovy bandy… kdybys od něj chtěla někdy utéct.

I thought if we pretended not to know each other, started again… That was your idea.
Myslel jsem, že kdybychom dělali, že se neznáme, a začali znovu… To byl tvůj nápad.