WERE BURNED in Czech translation

[w3ːr b3ːnd]
[w3ːr b3ːnd]
byly spáleny
were burned
were incinerated
upálili
burned
torched
immolating
burning
set fire
spálili
burn
incinerated
torched
shořela
burned
it incinerated
went up in flames
fire
had melted down
bylo spáleno
was burned
was incinerated
bylo upáleno
were burned
jsou spálené
are burned
are fried
you have burnt
byli pohřbíváni
were burned
byla spálena
was burned
was cremated
they were incinerated
was scorched
byly upáleny
byli upálení

Examples of using Were burned in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You were burned?
Odpálili vás?
And, yes, we were burned, betrayed… but we survived.
A ano, podrazili nás, zradili… ale přežili jsme.
These gates were burned by an English regiment for firewood.
Ty vrata spálil anglický regiment na topení.
Capulet's fields were burned in June.
Pole Kapuletů byla vypálena v červnu.
Where his feet were burned, his ears lopped off.
Kde mu pálili nohy, uřízli mu uši a vyřízli mu jazyk.
A Winchester pump. The radio report said the two men were burned beyond recognition.
V rádiu tvrdí, že měli takové popáleniny, že nebyli k poznání. Puškou Winchester.
Those guys were burned, not shot.
Ti chlapi byli popálení, ne postřelení.
They were burned alive.
Spálí je zaživa.
Heretics were burned alive in the chapel.
Když ji zapálili, bylo v kapli 25 kacířů.
We say they most likely were burned somewhere else.
My tvrdíme, že ke spálení došlo nejspíše někde jinde.
Her corneas were burned by ultraviolet radiation.
Její rohovky byly popáleny ultrafialovým zářením.
The offices were burned to the ground, and any records she had were lost in the fire.
Kanceláře byby spáleny na popel, a veškerá dokumentace shořela.
Approximately 200 cities and 9,000 villages were burned to the ground.
Přibližně 200 měst a 9.000 vesnic bylo vypáleno do základu.
The people were burned.
Lidé uhořeli.
If you're gonna stay here… we should probably talk about why you were burned.
Jestli tu budeš bydlet, měli bychom, si promluvit o tom, proč tě odepsali.
My family and my home were burned.
Má rodina a můj domov byli vypáleni.
Their bodies were burned.
Jejich těla byla spálená.
The groceries were burned.
Obchod vyhořel.
Maybe he changed them because hers were burned by the sulfuric acid.
Možná jí je vyměnil, protože bylo zničené od kyseliny.
When finally, only ruins were burned.
Když bylo po všem, zbyly jen ohořelé ruiny.
Results: 78, Time: 0.0879

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech