WERE MEN in Czech translation

[w3ːr men]
[w3ːr men]
byli muži
were men
were male
jsou muži
are men
are male
bývali chlapi

Examples of using Were men in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
These were men who served this city tirelessly.
Ti muži neúnavně vždy sloužili městu.
Their"teachers" never dreamed that these were men without ideals.
Ovšem netušili, že tito muži bez ideálů je chtějí pouze využít pro svůj prospěch.
These were men who served this city tirelessly.
Byli to muži, kteří sloužili tomuto městu.
We were men.
My jsme byli muži.
These were men who saw life as it is..
To byli muži, kteří poznali život, jaký je..
I think we would be friends if we were men or women, don't you?
My bychom byli přátelé i jako dva muži nebo dvě ženy, nemyslíš?
What were men for?
K čemu… sloužili muži?
Is it wrong that I was secretly hoping they were men?
Bylo blbý, že jsem tajně doufala, že to budou chlapi?
They don't say if they were men, women or children.
Ani to, zda se jednalo o muže, ženy či děti.
They were men.
Byli to muži.
Or if they were men or women.
Kolik lidí je napadlo nebo jestli to byli muži nebo ženy.
A reminder of a bygone era when men were men, and women were sex cooks who did laundry.
Připomíná mi to tu éru, kdy muži byli muži a ženy byly sexuální kuchařky, co praly.
I remember when men were men and women were gals
Já si pamatuju, když chlapi bývali chlapi a ženský byly holky…
A reminder of a bygone era when men were men.
Připomíná mi to tu éru, kdy muži byli muži.
Really, the only group you didn't score well with were men over 50 and lower management.
Skutečně jediná skupina u které jste nazabodoval jsou muži přes 50 z nižšího managmentu.
when men were men and trucks were trucks,
kdy chlap byl chlapem a truck truckem,
Make like this. I think we would be friends if we were men or women, don't you?
My bychom byli přátelé i jako dva muži nebo dvě ženy, nemyslíš? Udělej tak?
Their"teachers" never dreamed that these were men without ideals, without a cause. They would serve any cause for their own profit.
Ovšem netušili, že tito muži bez ideálů je chtějí pouze využít pro svůj prospěch.
80% were women and 20% were men.
80% žen a 20% mužů.
They were men, and they were… They were all terrible.
A všichni ostatní Všichni byli strašní. Tuhle ženu. Byli to muži a byli… lidi,
Results: 72, Time: 0.0642

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech