WHEN WAS IT in Czech translation

• kdy to bylo
• kdypak to bylo

Examples of using When was it in English and their translations into Czech

When was it?
Kdy k tomu došlo?

Gordon- When was it made?
Kdy jste ji dělali?

When was it you lost your imagination, son?
Kdy jsi ztratil svou představivost, synu?

Then when was it?
Tak kdy teda?

When was it?
Kdy že to bylo?

When was it that you lost your grace?
Kdy jsi jen ztratil tu svou milost?

And when was it you were in, madam?
A kdy jste tady byla, madam?

When was it that you two first met?
Kdy jste se vy dva seznámili?

When was it?
Když to bylo?

When was it checked?
Kdy jsi ji naposledy namazal?

When was it you were in?
Kdy jste tady byli?.

It's vintage. When was it,'02?
To jo. Co kdy bylo,'02?

Yeah. Uh, when was it,'02?
To jo. Co kdy bylo,'02?

When was it?
Kdy to mohlo být?

Uh, when was it,'02? Yeah?
To jo. Co kdy bylo,'02?

Congratulations. When was it you were first asked?
Gratuluji. Kdy to bylo, když jsi byla poprvé požádána?

When was it!
Kdo to kdy viděl?

When was it you were in love with me and I… Julian?
Juliane? Když jsi byl do mě zamilovaný a já?

When was it you last bled?
Kdy jsi naposledy krvácela?

And then, uh, when was it you finally talked to her? Thanks.
A kdy jsi s ní konečně mluvil? Díky.