WHICH GIVES in Czech translation

• která dává
• který poskytuje
• který dodává
• která dá
• který dává
• které dávají
• která poskytuje
• které poskytuje
• který propůjčuje
• což poskytne
• což přináší

Examples of using Which gives in English and their translations into Czech

Which gives the executive branch broad powers who it deems still possibly a threat. War Powers Act
Která dává exekutivní větvi širokou moc zaútočit interpretaci Zákona o silách v době války,

Each jar really does contain one whole curd cheese, which gives the product its unmistakable, typical taste.
V každé skleničce je skutečně jeden celý tvarůžek, který dodává výrobku nezaměnitelnou, typickou chuť.

The speaker in the document bag design features an amplifier with a sound output of 15 watts, which gives the speaker a dynamic
Reproduktor v designu tašky na doklady disponuje zesilovačem se zvukovým výkonem 15 wattů, který propůjčuje reproduktoru dynamický

It is hazardous for anyone else than a competent person to remove a cover which gives protection against exposure to microwave energy.
Pro jakoukoliv jinou než kvalifikovanou osobuje nebezpečné odstranit kryt, který poskytuje ochranu před mikrovlnným zářením.

Planchet, Grimaud and Bazin with the Queen's help use daring tactics, which gives more hope on the gallows rather than on success.
Která dává větší naději na šibenici než na úspěch. Planchet, Grimaud a Bazin s pomocí královny použijí opovážlivou taktiku.

Also, even vaporisation means even release of taste, which gives more equalized taste sensations, as opposed to conduction vaporisers,
Kromě toho rovnoměrná vaporizace představuje také vyrovnané uvolňování chuti, což přináší jednotnější chuťové vjemy na rozdíl od kondukčních vaporizérů,

The citizens' initiative, which gives a million Europeans the right to propose legislative initiatives,
(RO) Občanská iniciativa, která dává milionu Evropanů právo předkládat legislativní iniciativy,

It's very easy to connect Arizer Extreme Q Vaporizer to a water filter or a bong, which gives outstanding results- the vapor is cooled down and gets some extra moisture.
Vaporizér Arizer Extreme Q lze také velmi snadno propojit s vodním filtrem nebo bongem, což přináší vynikající výsledky- pára se dodatečně navlhčí a ochladí.

The withdrawal from the EU is a formal legal process which gives the UK two years for a negotiation with the EU.
Vystoupení z EU je formální právní proces, který dává Velké Británii dva roky pro vyjednávání s EU.

sea the barrier which gives this reef its name.
bariéru, která dává tomuto útesu jméno.

The courtyard, which gives the guest house its name,
Nádvoří, který dává penzionu jeho jméno,

Which gives Nate Baldwin very strong grounds Well,
Které dávají Natu Baldwinovi pádné důvody k odvolání.

a Europe which gives, which takes, which shares.
Evropou, která dává, která bere, která sdílí.

There is a little-known codicil in the Faber College Constitution… which gives the Dean unlimited power to preserve order… in time of campus emergency.
Málokdo zná dovětek ústavy Faberovy univerzity, který dává děkanovi neomezenou moc rozhodnout… v nouzové situaci.

Which gives Nate Baldwin very strong grounds to appeal his conviction.
Které dávají Natu Baldwinovi pádné důvody k odvolání. To je štěstí,

I decided to endorse this initiative, which gives certain regions in Europe the opportunity for development.
rozhodl jsem se podpořit tuto iniciativu, která poskytuje některým regionům Evropy příležitost k rozvoji.

dotted with blue-green mould due to the Penicillium roqueforti which gives the cheese its typical bluish-green veins.
posetý modro- zelenou plísní kvůli Penicillium roqueforti, která dává sýru své typické modro- zelené žíly.

We have adopted the Temporary Community Framework for State aid, which gives the Member States more room for manoeuvre in solving liquidity problems.
Přijali jsme dočasný rámec Společenství pro opatření státní podpory, který dává členským státům větší manévrovací prostor pro řešení problémů likvidity.

You create a -4facet point which gives the ideal cutting performance since the chisel edge gets a point instead of being almost flat as on many drills.
Vytváříte 4-fasetové ostří, které poskytuje ideální řezný výkon, poněvadž břit získá hrot místo toho aby byl téměř plochý jako na většině vrtáků.

A year ago in April 2008 we came up with the idea'Debate Europe' which gives an opportunity to break the often artificial divide between national
Před rokem, v dubnu 2008, jsme přišli s myšlenkou Debate Europe, která poskytuje příležitost překonat často umělé rozdělení mezi vnitrostátními