Examples of using Why is it in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why is it so?
Proč jsi takový?Why is it Christmas in here? Yeah?
Jo. Proč jsou tady Vánoce?Why is it too late?- How come?
Jak pozdě? Proč by mělo So? Why is it nobody has ever expressed such feelings to me?
Takže? Jak to, že mně dodnes nikdo neprojevil takový cit?Why is it so bald?
Proč jsi taková holá?Why is it that the biggest events are always the most painful?
Vždycky nejvíce bolestivé? Proč jsou ty největší události?Pharmaceutically-assisted moments of personal introspection? Why is it that only the rich should enjoy.
Blahodárných okamžiků osobní introspekce? Proč by si pouze majetní měli užívat.Yes, sir. Why is it that everywhere I go, you go?
Ano, pane. Jak to, že všude kam jdu, jdeš i Why is it you're always too small
Proč jsi vždycky buď moc maláWhy is it the'80s?
Proč jsou osmdesátky?Why is it?
Proč by mělo?We just want to know why is it that you killed your partner.
Jen chceme vědět, proč jsi svého partnera zabil.And… Why is it the'80s?
Proč jsou osmdesátky?Why is it yours?
Proč by měla Why is it you haven't seen them in nine years?
Proč jsi Vždycky nejvíce bolestivé? Proč jsou ty největší události.Why is it a threat now?
Proč by teď měl Why is it that you want to see me?
Proč jsi mě chtěla vidět?Why is it that the biggest events are always the most painful?
Proč jsou vždy největší události nejvíce bolestivé?Why is it that only the rich should enjoy pharmaceutically-assisted moments of personal introspection?
Proč by si pouze majetní měli užívat blahodárných okamžiků osobní introspekce?
