Examples of using Will be arrested in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Any man who raises a hand against the king's men will be arrested.
To his fans' disappointment, he will be arrested soon For fraud.
And if he tries to turn me in, he will be arrested.
Or you will be arrested.
Rozejděte se, nebo budete zadrženi.However, 18 hours from now James Kirk will expose him, and he will be arrested.
Nicméně za 18 hodin ho James Kirk odhalí a on bude uvězněn.
But you will be arrested.
And what cops write in reports and she will be arrested.
A co poldové napíšou do zprávy, a ji zatknou.I, L will assure you that Kira will be arrested at all cost.
Já, L, vás ujišťuji, že Kira bude zatčen za každou cenu.You will accompany me, Mr. Fannin, or you will be arrested.
Doprovodíte mě pane Fannine! Nebo vás zatkneme.the entire corps… will be arrested and imprisoned.
celý sbor… bude pozatýkán a uvězněn.one day and then she will be arrested.
máte jeden den, pak ji nechám zatknout.Report on him to the police' and he will be arrested.
Nahlásí to policii, a zavřou ho.I just need to pick up this telephone here and you will be arrested.
Stačí jen, abych zvedl tady ten telefon, a zatknou tě.
Anyone found leaving there tonight will be arrested.
Každý, kdo odtamtud dnes odejde, bude zatčen.Eric Beaumont will be arrested.
Erica Beaumonta zatkneme.All of them will be arrested.
Všichni budou zatčeni.If I help you, I will be arrested.
Když ti pomůžu, zavřou mě.There is no talking to him, or you will be arrested.
Ne, ne, zrovna jdu od něj. Zatknou vás.Anyone found with an oath about their person will be arrested!
Každý, kdo našel přísahu o jejich osobě bude zatčen!Disperse or you will be arrested.
Rozejděte se, nebo vás zatkneme!
