WILL BE RIGHT in Czech translation

• budu hned
• budu přímo
• bude v pořádku
• bude za chvíli
• bude správná
• tu bude
• bude mít pravdu
• bude dobrý
• půjdu hned
• bude právě
• přesně

Examples of using Will be right in English and their translations into Czech

Isaac will be right with you.
Isaac tu bude co nevidět.

Now, I need you to really concentrate and I will be right back.
Teď potřebuji, abyste se soustředila a já budu hned zpět.

My master will be right here.
Můj pán tady bude za chvíli.

Try the necklaces you have to choose and decide which of them will be right.
Zkuste náhrdelníky Musíte si vybrat a rozhodnout, který z nich bude mít pravdu.

Everything will be right as rain. If that can happen.
Pokud se to stane, všechno bude v pořádku.

Your choice will be right.
Tvá volba bude správná.

I will be right behind you.
Já půjdu hned za tebou.

We will be right, boys.
Všechno bude dobrý, kluci.

I will be right here. Go on.
Já budu přímo tady. Běžte.

Take a look at the jade earrings and I will be right with you.
Podívejte se na ty nefritové náušnice a já budu hned u vás.

the discharge nurse will be right with you.
co vás propustí, tu bude za chvíli.

Go on inside, daddy will be right there.
Jděte dovnitř, tatínek tam bude za chvíli.

Mr. Van Xander will be right with you.
Pan Van Xander o vás bude mít pravdu.

If that can happen, everything will be right as rain.
Pokud se to stane, všechno bude v pořádku.

Stage will be right there where you guys are standing.
Podium bude právě tam, tam kde chlapi stojíte.

Will be right here… But, you don't give up.
Budu přímo tady… Ty se ale nevzdávej.

Do you want to meet your maker, Kyle,'cause I will be right behind you.
Chceš se setkat se svým stvořitelem, Kyle? Protože já půjdu hned za tebou.

Just stick to the games, and I will be right back, okay?
Věnuj se jen hrám a já budu hned zpátky, ano?

The boss will be right back.
Šéf bude za chvíli zpátky.

And one generation will be right.
A jedna generace bude mít pravdu.