WILL BRING ME in Czech translation

• mi přinese
• mě přivede
• mne zavede
• mě doveze
• přineste mi

Examples of using Will bring me in English and their translations into Czech

You will bring me back.
To ty mě přivedeš zpátky.

And he will bring me back, so don't worry about that.
A on mě přenese zpět, o to se neboj.

My husband will bring me.
Manžel mě přiveze.

It will bring me peace.
To přinese mír.

Nobody will bring me a Zagnut bar.
Nikdo mi nepřinese tyčinku Zagnut.

And you will bring me nothing but shame and disappointment,
A ty mi nepřineseš nic než hanbu a zklamání,

I will give Toni a call and she will bring me up to speed.
Zavolám Toni a ona mě uvede do obrazu.

I will seek the way that will bring me to the fllre of kindness,-- Lighted by those who have gone on the Campfllre Trall.
Chci hledat cestu, jež mě přivede klaskavosti srdce, osvětlenou těmi, kdož se přede mnou vydali po skautské stezce.

I will find myself a shiny new beau, who will bring me back into to town and we will conveniently be spotted kissing good night.
Já si najdu novýho a úžasnýho nápadníka, kterej mě doveze zpátky do města a pak nás někdo příhodně uvidí, jak se líbáme na dobrou noc.

I will find myself a shiny new beau, who will bring me.
si najdu novýho a úžasnýho nápadníka, kterej mě doveze zpátky do města.

There's little I can do here and Ross will bring me news the minute he has any.
Můžu dělat tady jen málo A Ross mě přinese Zprávy o tom, jakou má.

For the moment. A victory over the Britons… will bring me no closer to a triumphal return to Rome…
Po nějaký čas. Vítězství nad Brity… mne přivede blíž vítěznému návratu do Říma…

And if I do it right, it will bring me glory and riches beyond my wildest dreams.
A když to zvládnu, přinese mi to slávu a bohatství, o jakým se mi ani nesnilo.

I think putting my worry into a higher power will bring me some comfort, you know?
Myslím, že když své obavy sdělím vyšší moci,- přinese mi to nějakou útěchu, víte?

I will be carried away by the wind… but the wind will bring me back to you.
Vítr mne odvane pryč odtud… ale ten vítr mne přinese zpátky k tobě.

Besides, returning as a hero will bring me all the money I could ever want.
Kromě toho, vracet se jako hrdina bude mi přinese všechny peníze, jsem mohl někdy chtít.

I will kill your mother, and in exchange, you will bring me to a land without magic,
Zabiju tvou matku. A za to mě vezmeš do země bez magie,

His gratitude will bring me great rewards and his power will lead us to victory.
A jeho síla nás dovede k vítězství. A jeho vděk mi přinese velkou odměnu.

if there is a time I think using The Word will bring me a step closer to finding God, I'm gonna use it.
kdy si budu myslet, že použití Slova mne dostane o krok blíž k nalezení Boha, použiju ho.

the sight of your tears will bring me back.
pohled na tvoje slzy mě přinutí se vrátit.