WILL PROMOTE in Czech translation

• podpoří
• bude podporovat
• bude prosazovat
• budou podporovat

Examples of using Will promote in English and their translations into Czech

Among other things, the future activities of the FAO will be determined by a results-based management system that will promote greater efficiency as regards the allocation
Kromě jiného budou činnosti FAO v budoucnu určovány systémem řízení založeným na výsledcích, který bude podporovat větší účinnost při rozdělování

The shortage of clean water, which will begin to be felt in the coming days, will promote the spread of communicable diseases,
Nedostatek čisté vody, který se začne projevovat v nadcházejících dnech, podpoří šíření nakažlivých nemocí,

I therefore share the rapporteur's hope that this instrument sets out a fiscal system that will promote employment, increase productivity
Proto sdílím naději paní zpravodajky, že tento nástroj zavede daňový systém, který podpoří zaměstnanost, zvýší produktivitu

it is essential to seek solutions which will promote increased productivity
je nesmírně důležité hledat řešení, která podpoří nárůst produktivity

These organizations(NGOs) will promote the development of the legal framework focused on the social part of home care services.
Tyto organizace budou prosazovat rozvoj právního rámce se zaměřením na sociální služby.

Through its activities the foundation will promote the spread of knowledge and vivid academic debate
Prostřednictvím svých aktivit bude nadace podporovat šíření vědomostí

Removing such pollutants will promote peace among human beings,
Odstranění těchto nečistot posílí mír mezi lidskými bytostmi

The European Union is in dire need of strategies that will promote values such as solidarity,
Evropská unie zoufale potřebuje strategie, které budou podporovat hodnoty, jako jsou solidarita,

This will promote their recognition in Member States
Tím se podpoří jejich uznávání v členských státech

I believe that, thanks to this proposal, the European Union will promote science, innovation
Veřím, že díky tomuto návrhu bude Evropská unie podporovat vědu, inovace

We are of course currently considering the Commission's proposals for a directive that will promote the use of sustainable energy, including biofuels.
Samozřejmě, momentálně se zabýváme návrhem směrnice předloženým Komisí, který podporuje využívání trvale udržitelné energie včetně biopaliv.

We need incentives that will ensure that good practices are used widely and will promote pro-ecological social behaviour.
Potřebujeme podněty k prosazení co nejširšího používání osvědčených postupů a podporu proekologického sociálního chování.

achieving stable legal environment in this field will promote inflow of foreign investments.
dosažení stabilního právního prostředí v této oblasti navíc napomůže přílivu zahraničních investic.

an institutional framework which will promote mutual exchange of Central European experiences.
institucionální rámec, které podporují vzájemnou výměnu středoevropských zkušeností.

marketers/ advertising agencies that will promote its services in the market.
marketology/reklamní agentury, které budou propagovat její služby na trhu.

The possibility to learn in an international context is a prerequisite for a successful working life that will promote the acquisition of foreign-language skills
Možnost vzdělávat se v mezinárodních souvislostech je předpokladem úspěšného profesního života, který bude podněcovat k získání znalosti cizího jazyka

compliance cost and will promote voluntary compliance.
na plnění předpisů se sníží a bude podpořeno dobrovolné plnění předpisů.

The second point: I have probably spoken to you about a coordinator, a senior political figure who will promote the introduction of these operational blocks between the Member States.
Zadruhé: již jsem se pravděpodobně zmínil o koordinátorovi, osobě s vyšší politickou funkcí, která bude u členských států vytvoření těchto funkčních bloků prosazovat.

This policy will promote the gradual deterioration of railway transport as a public service
Tato politika podpoří postupné zhoršování železniční dopravy jako veřejné služby

This strategy will promote the strengthening of economic
Tato strategie podpoří posilování hospodářských