Examples of using You're not supposed to be here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Goddamn it. You're not supposed to be here.
You're not supposed to be here. Hello, Georgie!
Neměli byste tu být.- Ahoj, Georgie!Miri. You're not supposed to be here.
Neměla bys tady být. Miri.You're not supposed to be here.- You gonna shoot me?
Zastřelíš mě? Víš, že tu nemáš být.You're not supposed to be here.
Tady nemáš být.You're not supposed to be here. Shit.
Tady nemáte být. Kruci.You're not supposed to be here. Now behave.
You're not supposed to be here. Goddamn it.
Neměl bys tu být. Sakra.You're not supposed to be here for another hour.
Nemáte tu být ještě hodinu.We're sorry, but you're not supposed to be here.
Omlouváme se, ale neměli byste tu být.You're not supposed to be here. Miri.
Neměla bys tady být. Miri.Víš, že tu nemáš být.Ralph, you're not supposed to be here.
Ralphe, tady nemáš být.Now behave. You're not supposed to be here.
Neměla bys tu být. Chovej se slušně.You're not supposed to be here.
Tady nemáte být.Rosie. You're not supposed to be here, Stevie.
Rosie!- Neměl bys tu být, Stevie.Guys, you're not supposed to be here.
Lidi, nemáte tu být.We're terribly sorry, but you're not supposed to be here.
Omlouváme se, ale neměli byste tu být.I called you on the… You're not supposed to be here.
Volala Yeah. You're not supposed to be here.
Tak jo. Neměla bys tu být.
