Examples of using You don't seem to understand in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You don't seem to understand.
Asi to nechápete.You don't seem to understand the situation.
Zdá se, že nechápeš situaci.You don't seem to understand, Mr Saito.
Asi si nerozumíme, pane Saito.You don't seem to understand, sir.
Asi to nechápete, pane.You don't seem to understand, Michael.
Asi tomu nerozumíš, Michaele.You don't seem to understand, jack.
Ty to asi nechápeš, Jacku.You don't seem to understand.
Vypadá to, že to nechápete.You don't seem to understand how important these files are.
Zdá se, že nechápeš, jak jsou ty soubory důležité.You don't seem to understand.
Zdá se, že nerozumíš.Lawrence, dad… You don't seem to understand.
Lawrenci, tati, zdá se, že mi nerozumíš.You don't seem to understand.
Vy to asi nechápete.You don't seem to understand something.
Tys mi asi nerozuměl.For a bunch of time travelers, you don't seem to understand the future much.
Na skupinu cestovatelů časem to moc nevypadá, že byste rozuměli budoucnosti.You don't seem to understand.
Myslím, že nám nerozumíš.No, you don't seem to understand.
Ne, vy to asi nechápete.You don't seem to understand.
Vypadáte, že nerozumíte.Son, you don't seem to understand.
Chlapče, ty to asi nechápeš.You don't seem to understand.
Nevypadá, že bys to chápala.You don't seem to understand.
Vy asi nerozumíte.Who are you?[Gasps] You don't seem to understand.
Kdo jste? Vy tomu patrně nerozumíte.
