YOU HID in Czech translation

[juː hid]
[juː hid]
jsi schoval
you hid
you stashed
jste ukryl
you hid
you stashed
schoval ses
you hid
skrýval jsi
you hid
zatajil jsi
you hid
you kept
skrývala
hiding
kept
jste ukryli
you hid
zatajil
kept
withheld
hid
concealed
holding out
you didn't tell
covered up
schovával ses
you been hiding
you used to hide
jsi skryl
you hid
you covered up
ukryla jsi
skryl jsi
jste skrýval
zamlčel jste
tajil jsi

Examples of using You hid in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You knew deep down you did something wrong. You hid it because.
Že jsi udělal něco špatného. Zatajil jsi to, protože jsi v podstatě věděl.
Where you hid it.
kde jsi ji schoval.
Only'cause he finally found out what you hid from him.
Jen cecause konečně našel to, co jste ukryl před ním.
Is what ruined us, Serap. Whatever you hid from me, from our daughter, from us.
Zničilo nás to, Serap. Ať jsi přede mnou a našimi dcerami skrývala cokoliv.
And when you did, you hid it from me.
A když se ti to povedlo, tak jsi to předemnou zatajil.
because I know where you hid the diamonds.
kam jste ukryli diamanty.
You hid in books.
Schovával ses v knihách.
You hid when I needed you. No.
Schoval ses, když jsem tě potřeboval. Ne.
You hid your involvement in Julia Montague's assassination.
Skrýval jsi podíl na vraždě Julie Montagueové.
You finally told me the truth about where you hid it.
Konečně jsi mi řekl pravdu o tom, kde jsi to schoval.
You would better to question the body you hid down below.
Tu mrtvolu, co jste ukryl dole.
You hid this all these years?
Co jsi ho celé ty roky skrývala?
You hid your identity perfectly.
Skvěle jsi skryl identitu.
You hid when I needed you. No.
Ne. Schoval ses, když jsem tě potřeboval.
You hid from me.
Schovával ses mi.
You hid it from your DJ too?
Skrýval jsi to i před svou DJ?
You should have thought about that.- Before you hid my stuff.
O tom jsi měl přemýšlet před tím, než jsi schoval moje věci.
Well, at least you hid your feelings well about it.
No, aspoň že jsi své pocity skrývala.
The sword you hid is weak.
Meč, který jsi skryl, je slabý.
You hid behind a tree yelling.
Schoval ses za strom a řval.
Results: 417, Time: 0.0885

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech