Examples of using You probably think in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You probably think you're like family to them.
Nejspíš si myslíte, že jste pro ně něco jako rodina.You probably think it's super lame,
Asi si myslíte, že je to trapný,You probably think I'm crazy.
Nejspíš si myslíš, že jsem blázen.You probably think that's stupid.
Asi si myslíš, že je to hloupost.You probably think me silly.
Nejspíš si myslíte, že je to hloupé.You probably think I'm mad.
Asi si myslíte, že jsem cvok.You probably think this isn't too bad, yeah.
Nejspíš si myslíš, že tohle neni zas tak špatný.You probably think I'm crazy for liking Oswald, but.
Asi si myslíš, že jsem blázen, když mám Oswalda ráda, ale.You probably think I was crying about a man somewhere?
Nejspíš si myslíte, že jsem brečela kvůli nějakýmu chlapovi?Yeah, yeah. You probably think that black people.
Jasně, jasně. Asi si myslíte, že černoši.You probably think I'm the leader of this little community.
Nejspíš si myslíš, že jsem vůdce téhle komunity.You probably think I'm the shittest son ever.
Asi si myslíš, že jsem ten nejzasranější syn ze všech.You probably think I'm bonkers, right?
Nejspíš si myslíte, že jsem cvok, že?You probably think I'm weird, but I'm not.
Asi si myslíte, že jsem divný, ale nejsem.You probably think.
Nejspíš si myslíš.You probably think I'm a crazy person.
Asi si myslíš, že jsem blázen.But I'm not. You probably think I'm weird.
Asi si myslíte, že jsem divný, ale nejsem.You probably think this has been a classic good-cop-bad-cop routine.
Nejspíš si myslíte, že šlo o klasický postup hodný-zlý polda.You probably think I'm a crazy person.
Nejspíš si myslíš, že jsem úplný blázen.You probably think I'm a fool
Asi si myslíš, že jsem blázen,
