YOU SHOULD BE ASKING in Czech translation

• měl by ses ptát
• měl bys se zeptat
• bys měla pokládat
• byste měl položit
• měli byste se ptát
• by ses měla ptát
• je že máš požádat

Examples of using You should be asking in English and their translations into Czech

These are the questions you should be asking.
Toto jsi otázky, na které by ses měl ptát.

I am the last person you should be asking.
Já jsem ten poslední, koho by ses měl ptát.

I'm not the guy you should be asking.
Na to by ses měl zeptat někoho jiného.

What you should be asking yourselves is..
Na to by jste se měli zeptat sami sebe..

You should be asking Feyris that.
Měl by ses na to zeptat Feyris.

You should be asking for the world.
Měla bys chtít celý svět.

You should be asking for the world.
Měla by ses domáhat světa.

Well, maybe you should be asking him why you didn't.
No možná bys měl zeptat jeho a ne mě.

I'm asking the questions that you should be asking. This isn't helping.
Ptám se na to, na co byste se měl ptát vy. To nepomáhá.

She's the one you should be asking, not me.
Té by ses měl ptát, ne mě.

One you should be asking yourself.
Měla by sis položit otázku.

My input is you should be asking me to be the captain. My input?
Můj návrh je, že máš požádat mě, abych byl kapitánem. Moje návrhy?

How is it I can remember tomorrow? Instead, you should be asking me?
Místo toho byste se měla ptát: jak to, že si pamatuji zítřek?

That's what you should be asking him.
Na to by ses ho měl zeptat.

You should be asking what happened to me!
Měli by jste se spíš zeptat, co se stalo mě!

Well, maybe what you should be asking is where does Boyd keep all his money?
Možná byste se měli ptát na to, kde Boyd schovává všechny svoje peníze?

It's not me you should be asking.
Nejsem to já, koho bys měl žádat.

I think… I think you should be asking questions.
Chci říct… že otázky by sis klást měla.

I'm not the woman you should be asking.
já nejsem ta, po kom bys to měl chtít.

I'm not the one you should be asking.
Nejsem jediný, koho bys měla prosit.