YOU WOULD HATE in Czech translation

• nenáviděla bys
• by se ti nelíbilo
• bys nesnášela
• nebude se ti líbit
• nesnášíš
• budeš nenávidět
• nenáviděl bys
• nenáviděli byste

Examples of using You would hate in English and their translations into Czech

I told you you would hate me.
Říkal jsem, že mě budeš nenávidět.

Terrified that you would hate her.
Hrůzu z toho, že jí budeš nenávidět.

You would hate it.
Nesnášela bys ji.

You would hate it.
Nesnášela bys to.

I knew you would hate it.
Věděla jsem, že se ti to nebude líbit.

You would hate it.
Nelíbilo by se ti to.

And you would hate Dallas.
A Dallas by se ti vůbec nelíbil.

You would hate yourself Oh, come on.
Nenáviděl byste se, No tak.

No, David. You would hate it.
To bys nenáviděl. Ne, Davide.

Afraid that you would hate me, afraid that you would throw me out.
Že mě budete nenávidět, že mě vyhodíte.

Wow. You would hate this lighting.
To osvětlení byste nesnášela. Páni.

it's sticky, you would hate it.
dusno, nelíbilo by se ti to.

We wouldn't do anything you would hate.
Neuděláme nic, co by se vám nelíbilo.

You would hate that, right?
To by tě štvalo, co?- Ne?

You would hate him even more.
Nenáviděla by si ho ještě víc.

You would hate any woman who doesn't have a double-digit I. Q.
Vy nenávidíte všechny ženy s vyšším, než dvouciferným IQ.

Boyle, you would hate that. Your little hummingbird heart would explode.
To by tě nebavilo, Boyle, tvoje srdíčko by to nevydrželo.

You would hate that.
Nesnesla bys to.

Yeah, you would hate each other.
Jo, nenáviděli byste se.

I know you would hate to miss this.
Vím, že bys nesnesl, abys o tohle přišel.