Examples of using Your assistant in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I know I'm your assistant, Mm… but I feel a solid bromance brewing.
Would be to have your assistant liaising with my secretary. Perfect!
Je třeba propojit vaši asistentku s mou sekretářkou.- Výborně!Your assistant told me you were here.
Tvoje sekretářka mi řekla, že tu budeš.My name is Debbie Wilcox, I will be your assistant.
Jmenuji se Debbie Wilcoxová a budu vaší asistentkou.I will email your assistant the details.
Pošlu vašemu asistentovi podrobnosti.Your assistant, Von Smallhausen, has a plan.
My boyfriend got himself into a tricky situation. So, I was telling your assistant.
Řekla jsem vaší asistentce, že se můj přítel ocitl ve takový bryndě.Dr. C, mind if I take your assistant on a field trip?
Doktore C, vadilo by, kdybych vzal vaši asistentku na výlet?And I really don't wanna be your assistant any more.
A už fakt nechci být vaše asistentka.I seem to remember your assistant.
jak mi tvůj asistent nechal deset vzkazů.I spoke with your assistant.
Mluvila jsem s vaší asistentkou.She owed me. Your assistant.
Dlužila mi to. Tvoje sekretářka.No, I talked to your assistant and she told me where.
Ne, mluvil jsem s tvojí asistentkou a ta mi řekla, kde jsi.We're here about your assistant-- Don't speak. A smell tells so much more.
Přišli jsme kvůli vaší asistentce… vůně toho prozradí mnohem více.I thank you and your assistant for coming here.
Děkuji vám i vašemu asistentovi za návštěvu.Conroy will be your assistant.
Conroy bude váš zástupce.I mean, girls have gone to bed with me because I'm your assistant.
Chci tím říct, že dostanu holku do postele jen tím, že jsem tvůj asistent.Your assistant. She owed me.
Dlužila mi to. Tvoje sekretářka.On the particulars. I will coordinate with your assistant.
Podrobnosti dohodnu s vaší asistentkou.
