A BOLD in Danish translation

• dristig
• en modig
• fed
• et frækt
• dristigt
• et modigt
• kæk
• frimodighed

Examples of using A bold in English and their translations into Danish

The richlite fingerboard also projects a bold, clear sound,
Richlite gribebræt projekter også en fed, klar lyd,

I want to join in the congratulations to Professor Monti on having the courage to move ahead with such a bold and a wide-ranging reform.
lykønskningerne af professor Monti, der har haft modet til at gå videre med sådan en dristig og vidtrækkende reform.

successor of David, a bold and aggressive temporal deliverer of all Israel from the yoke of foreign domination.
efterfølger til David, en modig og aggressiv tidsmæssig befrier af hele Israel fra åget af udenlandsk dominans.

shapes such as a bold faux fur vest from our own design
former såsom en fed faux fur pelsvest fra vores eget design

What is clearly lacking for this is a bold, streamlining reform of the external representation of the euro area.
Det, der helt tydeligt mangler for at opnå dette mål, er en dristig, strømlinet reform af euroområdets eksterne repræsentation.

according to Anja Falk Gaede, it is well suited as a bold and refreshing feature in the home.
egner sig ifølge Anja Falk Gaede rigtig godt som et frækt og forfriskende indslag i boligen.

So we may ride that turd into a bold new era,
Så vi kan ride på den lort ind i en dristig ny æra af lorte.

If you want to live a bold Christian life and live in victory over sin,!
Prøv denne henvisning, du som ønsker at leve et kristenliv i frimodighed og ønsker at leve med sejr over synden!

making this a highly robust throw-off with a bold aesthetic.
hvilket gør dette til en meget robust kast-off med en fed æstetiske.

We acquired Polaris to enable us to embark on a bold new expedition, taking us where no man has gone before.
Hvor ingen har været før os. Vi købte Polaris for at kunne tage ud på en dristig ny ekspedition.

What is needed now is a bold, generous, urgent international initiative with the European countries,
Det, der nu er brug for, er et dristigt, generøst og øjeblikkeligt internationalt initiativ, hvor de europæiske lande,

clearly based on a bold, socialist programme to break with the rule of big business.
baseret på et modigt, socialistisk program, der vil bryde med kapitalens og virksomhedernes monopol.

Like all new McCulloch products, our leaf blowers have been given a bold, black and muscular design.
Som alle andre nye McCulloch-produkter har vores là ̧vblæsere fået et dristigt, sort og muskulà ̧st design.

keep on pushing outward, so I propose a bold new step.
vi bliver ved med at skubbe udefter så jeg foreslår et modigt nyt skridt.

The EU's decision to require listed companies to use international accounting standards was a bold and visionary step towards this objective.
EU's beslutning om at påbyde børsnoterede selskaber at anvende internationale regnskabsstandarder var et dristigt og visionært skridt mod dette mål.

Try, for example, placing a few plants in a bold red colour in a transparent pot,
Prøv fx at placere et par planter i en fræk rød farve i en gennemsigtig skjuler,

Featuring 8 colours as well as a bold white, you can choose which hue to project during your light show.
Med 8 farver samt en fed hvid, kan du vælge hvilken nuance til projektet under din lysshow.

A bold and beautiful new world Our Solar System may be in ruin through the dark influence of destructive forces,
En dristig og smuk ny verden Vort solsystem er måske nok gennemsyret af destruktive kræfters mørke indflydelse,

But now there is a bold new solution to get us out of this mess.
Men nu er der en dristig ny mulighed for at få os ud af det rod.

The glossy patent upper features a bold yet simple bow adornment for excellent detail at the open toe.
Den blanke patent øvre har en fed alligevel enkel bue pynt for fremragende detalje ved den åbne tå.