A CATCH in Danish translation

• en hage
• fangst
• grebet
• fangster
• en fange
• en bagtanke
• en dræt

Examples of using A catch in English and their translations into Danish

But there was a catch.
Men der var en hage.

I knew there was a catch.
jeg vidste der var en hage.

I'm guessing there's a catch.
Jeg gætter på, der er en hage.

There's got to be a catch.
Der må være en hage.

You're a catch. You have got a great house?
Du er et fund, du har et skønt hus, et godt job, hvem vil ikke have dig?

He's quite a catch, isn't he?
Han er lidt af en fangst, ikke?

What a catch.
Sikke en fangst.

You are a catch.
Du er en god fangst.

Excuse me. Jenny thinks you're quite a catch.
Jenny mener du er noget af en fangst. Undskyld mig.

I'm-a catch a lot of crab today.
Jeg skal fange mange krabber i dag.

Yes. Quite a catch.
Lidt af en fangst.- Ja.

She was quite a catch.
Hun var en god fangst.

You're a catch, Billy.
Du er en fangst, Billy.

You're a catch for the right man.
Du er en god fangst for den rette mand.

I'm quite a catch, you know.- Why?
Jeg er jo lidt af en fangst. -Hvorfor?

Establishing a catch documentation scheme for Dissostichus spp.
Om en dokumentationsordning for fangster af Dissostichus spp.

So there is a catch.
Så det er finten.

I don't think there is a catch.
Jeg tror faktisk ikke, der er nogen.

That Jake, he's a catch.
Ham Jake. Han er et fund.

He is such a catch.
Han er sådan en god fangst.