A JOINT VENTURE in Danish translation

• joint venture
• et joint venture-selskab
• joint ventureselskaber
• joint ventures
• et fællesprojekt
• et fællesforetagende
• af et joint venture-selskab
• et fælles projekt

Examples of using A joint venture in English and their translations into Danish

What made you decide to do a joint venture with Empire for your new album,?
Hvad fik dig til at ville lave en joint venture med Empire?

Commission approves a joint venture between SNPE and MBDA in the field of solid rocket motors for tactical weapons.
Kommissionen godkender joint venture mellem SNPE og MBDA inden for fastbrændstofraketmotorer til taktiske våben.

The decision au thorises the creation of a joint venture between Thyssen Krupp Stahl(Germany)
Vedrørte spørgsmålet om, hvorvidt der kunne gives tilladelse til oprettelse af et joint venture-selskab mellem Thyssen Krupp Stahl(Tyskland)

The creation of a joint venture or a merger is a difficult
Etableringen af et joint venture eller en fusion er ofte en vanskelig

Commission authorizes the setting-up of a joint venture in the crane industrycfp/gec alsthom sa/kpr/kone corporation.
Kommissionen godkender oprettelsen af et joint venture-selskab inden for kransektoren- cgp/gec alsthom sa/kpr/kone corporation.

The recipient is Virolite, a joint venture between the Romanian chemical firm Viromet
Modtageren er et joint venture, Virolite, mellem den rumænske kemiske virksomhed Viromet

such as limiting presence only to a branch or a joint venture.
f. eks. en begrænsning af tilstedeværelsen til kun filialer eller joint ventures.

The Bank granted a loan of ECU 5.4 million to Wroclaw ABB Dolmel, a joint venture between Asea Brown Boveri(ABB)
Banken yder et lån på 5,4 mio. ECU til Wroclaw ABB Dolmei, et joint venture-selskab mellem Asea Brown Boweri(ABB)

Arsenal Soccer Schools Dubai- a joint venture between Emirates and Arsenal- opens its doors.
Arsenals fodboldskoler i Dubai- et fællesprojekt mellem Emirates og Arsenal- initieres.

The project will be implemented in the form of a joint venture c Credit Europe Bank,
Projektet vil blive gennemført i form af et joint venture c Credit Europe Bank,

The decision au thorizes the formation of a joint venture between Exxon and DSM in the metallocene plastomer and polyethylene sectors.
Vedrørte spørgsmålet om, hvorvidt der kunne gives tilladelse til oprettelse af et joint venture-selskab mellem Exxon og DSM inden for sektorerne plastomere(fremstillet ved metallocenkatalysator) og Polyethylen.

Premier Inn, a joint venture between the Emirates Group
Premier Inn, et fællesprojekt mellem Emirates Group

To patent licensing agreements between competitors who hold interests in a joint venture or between one of them and the joint venture, if the licensing agreements relate to the activities of the joint venture;.
Patentlicensaftaler mellem indbyrdes konkurrerende virksomheder, der deltager i et fællesforetagende, eller mellem en af disse og fællesforetagendet, såfremt licensaftalerne ved rører fællesforetagendets virksomhed.

One special feature of a joint venture is the foreign partner could take some profits of the enterprize out of the country.
En særlig funktion i et joint venture den udenlandske partner kan tage lidt overskud af enterprize ud af landet.

The decision au thorises the creation of a joint venture, Targor, in the polypropylene sector between Hoechst and BASF.
Vedrørte spørgsmålet om, hvorvidt der kunne gives tilladelse til oprettelse af et joint venture-selskab under navnet Targor mellem Hoechst og BASF in den for polypropylensektoren.

The Commission has authorised a joint venture between the German company Robert Bosch GmbH
Godkendelse af oprettelsen af et joint venture-selskab mellem den tyske virksomhed Robert Bosch GmbH

A French company wants to set up a joint venture with a Spanish company to sell watches and clocks.
En fransk virksomhed ønsker at etablere et joint venture samarbejde med et spansk selskab med henblik på at sælge ure.

As mentioned in recital 1, the agreement of 5 November 1985 on the setting up of a joint venture was superseded by two agreements concluded on 22 July 1987, namely.
Som nævnt ovenfor(betragtning nr. 1) er aftalen af 5. november 1985 om oprettelse af et fællesforetagende blevet erstattet med to aftaler af 22. juli 1987, nemlig.

Sogefi SpA to set up a joint venture to which they are to transfer their interests in car exhaust systems.
hvorved Arvin Industries Inc. og Sogefi SpA opretter et joint venture-selskab, hvortil de har.

is a joint venture between Granada and Carlton,
er et joint venture mellem Granada og Carlton,