A PLEA in Danish translation

• en bøn
• et anbringende
• en opfordring
• et forlig
• en påstand
• bønskrift
• et retsforlig

Examples of using A plea in English and their translations into Danish

You must accept a plea, Leonardo.
Du skal acceptere en aftale, Leonardo.

Russell copped a plea and got only 16 years.
Russell indgik en aftale og fik kun 16 år.

That is a plea to Parliament, but also to the Commission.
Det er en anmodning til Parlamentet, men også til Kommissionen.

It doesn't matter because Eddie just signed a plea half-hour ago.
Det gør ingen forskel for Eddie har underskrevet erklæringen for en halv time siden.

That will be entered as a plea of not guilty.
Det vil blive noteret som påstanden ikke skyldig.

With the extreme nature of these crimes, I would get him off with such a plea.
Med denne type forbrydelser slipper han for fængsel med den påstand.

Yes. Dimas is wondering if they want a plea bargain.
Dimas tænker, at de vil indgå en aftale. -Ja.

Give the girl a plea.
Giv pigen en tilståelsesaftale.

They're offering me a plea.
De tilbyder mig en aftale.

Your Honor, uh, Mr. Dennison has already willingly signed a plea agreement.
Høje dommer, mr. Dennison har allerede af egen fri vilje underskrevet en handel.

That bitch didn't take a plea.
Den sæk tog ikke forliget.

I'm not doing a plea.
Jeg laver ikke en handel.

Tell your husband to cop a plea.
Sig til din mand at han skal erklære sig skyldig.

It might make negotiating a plea on that espionage charge a little easier.
Det kan lette forhandlingerne om tilståelse af anklagen om spionage.

Because Eddie is upstairs right now with the D.A., signing a plea.
Fordi Eddie er ovenpå hos anklageren underskriver en erklæring.

I simply have a plea to my colleagues in Parliament
Jeg har blot en bøn til mine kolleger i Parlamentet

After a plea was issued online via social media,
Efter et anbringende blev sendt online via sociale medier,

The opposite. A plea not to forget how delicate a situation we all find ourselves in.
Tværtimod. En bøn om ikke at glemme, hvilken skrøbelig situation vi alle står i.

They closed the letter with a plea: If there is a punishment it's a transfer
De lukkede brevet med et anbringende: Hvis der er en straf, det er en forflyttelse

This is why I am ending with a plea to encourage local production in the European Union.
Derfor vil jeg slutte med en opfordring til at tilskynde til lokal produktion i EU.