A PLEA in Czech translation

• prosba
• důvod
• přiznání
• žádost
• doznání
• dohodu
• obhajobu
• prohlášení
• prosbu
• prosbou
• prosby

Examples of using A plea in English and their translations into Czech

We're going to need more If the da wants to leverage a plea.
Budeme potřebovat víc, jestli chce návladní získat doznání.

the court has entered a plea of"no contest.
soud vstoupila důvod"no soutěže.

I am willing to consider a plea in this case.
V tomto případě jsem ochotna uvážit přiznání.

It doesn't matter because Eddie just signed a plea half-hour ago.
Nezáleží na tom, protože Eddie před půl hodinou podepsal dohodu.

I'm willing to take a plea.
jsem ochotna vzít obhajobu.

I cannot ignore a plea for help.
Nemohu ignorovat prosbu o pomoc.

Is this a plea for leniency?
To má být žádost o milost?

Silent eyes, like a plea.
Tiché očí jako prosba.

Does the defendant have a plea?
Má žalovaná strana má důvod?

Because Eddie is upstairs right now with the D.A., signing a plea.
Protože Eddie právě teď nahoře se státním návladním a podepisuje doznání.

In the matter of United States versus Freddie Morris. A plea of guilty has been entered.
V případě Spojené státy versus Freddie Morris došlo k přiznání viny.

we would be advising him to take a plea.
radili bychom mu, aby vzal dohodu.

Her singing often evokes a plea, a cry, a surrender, longing.
Její zpěv často evokuje prosbu, pláč, odevzdání se, touhu.

Let me finish with a plea to each and every one of you.
Dovolte mi zakončit prosbou ke každému z vás.

That night at the police station wasn't a plea for help.
Tu noc na stanici to nebyla prosba o pomoc.

Our only other choice would be to submit a plea to the courts.
Jediná další možnost je předložit žádost soudům.

Mr. Cooper, is it true you took a plea deal in exchange for your testimony?
Pan Cooper, Je to pravda, že jsi vzal důvod zabývat Výměnou za svědectví?

If that isn't a plea of guilt.
Pokud tohle není přiznání viny.

I need you to pre-negotiate a plea.
potřebuji předem vyjednat dohodu.

Will anyone hear a plea from acid.
Někdo prosbu kyseliny uslyší.