A PRINCIPLE in Danish translation

• princip
• principielt
• princippet
• principper

Examples of using A principle in English and their translations into Danish

And then lastly, I think it was also a principle.
Og det var også en principsag.

Nobody's prepared to die for a principle.
Ingen vil dø for et princip.

not a principle.
ikke et princip.

It is not correct to take it as a principle that.
Det er ikke korrekt at tage det som et princip.

It's good to have a principle.
Det er godt at have et princip.

I have to say that Asger has stopped talking, as a principle.
Asger er stoppet med at tale af rent princip.

A convict will not die for a principle.
En fange vil ikke dø for et princip.

They make sense as a principle the foundation.
De giver mening som et princip fundamentet.

The Court of Justice made that up as a principle, and what is new about the Amsterdam Treaty is that it is written into the protocol on subsidiarity.
Det har Domstolen opfundet som princip, og det nye med Amsterdam-traktaten er, at det indskrives i protokollen om subsidiaritet.

What we are dealing with is human dignity- this is a principle found in the German constitution,
Det handler om menneskelig værdighed- dette princip findes i den tyske forfatning og i andre, og den ungarske forfatning

The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not within the scope of Regulation(EC) 470/2009.
Aktiv substans som principielt er af biologisk oprindelse hvis formål er at producere aktiv immunitet falder ikke indenfor anvendelsesområdet af Forordning(EF) nr.

It is important both to those who believe in fundamental rights as a principle and to those who believe in the development
Den er betydningsfuld både for dem, der tror på grundlæggende rettigheder som princip, og for dem, der tror på udviklingen

Porcilis ar-t df Purevax rcpch felv The active substance being a principle of biological origin intended to active immunity is not within the scope of Regulation(EC) No 470/2009.
Aktiv substans, som principielt er af biologisk oprindelse, hvis formål er at producere aktiv immunitet, falder ikke inden for anvendelsesområdet af Forordning(EF) nr.

I would remind you that non-refoulement is a principle which knows no geographical boundaries
Jeg vil gerne minde om, at princippet om non-refoulement er et grænseoverskridende princip,

Until then, it was a principle in the Union that documents were not generally public,
Indtil da var det Unionens princip, at dokumenterne normalt ikke var offentlige,

The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not within the scope of Regulation(EC) No 470/2009.
Aktiv substans som principielt er af biologisk oprindelse hvis formål er at producere aktiv immunitet falder ikke indenfor anvendelsesområdet af Forordning(EU) 470/2009.

It is a principle of philosophy that what you can know is limited by what you are.
Det er et af filosofiens principper, at det, du kan erkende, er begrænset af, hvad du er.

This is where, as a principle, climate protection must, without doubt, be given priority over factory closures and the transfer of production.
Her må princippet om klimabeskyttelse klart gå forud for princippet om nedlæggelse og flytning.

The ideal of peaceful co-existence between different ethnic communities and cultures is upheld as a principle.
Der holdes som princip fast ved idealet om fredelig sameksistens mellem forskellige folkeslag og kulturer.

Sileo Cardalis The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not within the scope of Regulation(EC) No 470/2009.
Aktiv substans som principielt er af biologisk oprindelse hvis formål er at producere aktiv immunitet falder ikke indenfor anvendelsesområdet af Forordning(EF) nr.