Examples of using A software update in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
on how to remedy these security vulnerabilities e, g, using a software update.
hvordan du kan afhjælpe disse svage punkter f. eks. ved hjælp af en softwareopdatering.Pretty good. The computer was a little glitchy at first, in, like, two years. but that's because no e had run a software update.
Computeren fejlede lidt i starten, men det skyldtes manglende opdatering af softwaren.- Godt.But that's because no one had run a software update in, like, two years.- Pretty good. The computer was a little glitchy at first.
Computeren fejlede lidt i starten, men det skyldtes manglende opdatering af softwaren.- Godt.us usually informs the victim that the affected system needs a software update of some kind.
us informerer normalt offeret at det pågældende system har brug for en softwareopdatering af it may be that the haldex on your rear differential needs a software update, or it could be an issue with the Haldex pump.
kan det være at haldex på din bageste differentieret brug for en softwareopdatering, eller det kunne være It's not clear whether this problem could be fixable through a software update or not. Microsoft has had a number of battery/power issues with previous Surface models,
Det er ikke klart, om dette problem kunne afhjælpes ved en software opdatering eller ej. Microsoft har haft pop-up message by footimat. info usually alerts the victim that a software update is needed.
pop op-meddelelse ved footimat. info normalt advarer offeret, der er behov for en softwareopdatering.LG- always one of the first vendors to get the latest Android OS updates- will send a software update alert within the month and will automatically upgrade users' OS wirelessly.
LG- altid We're currently testing a software update that further enhances protections against this issue by adding a new fade-out of the navigation bar buttons at the bottom of the Pixel screen after a short period of inactivity.
Vi er i øjeblikket ved at teste en software-opdatering, der forbedrer yderligere beskyttelse mod dette problem ved at tilføje On Thursday, Google responded saying it's testing a software update to address the issue,
På torsdag, Google reagerede siger, at det er test af en software opdatering for at løse det problem,Please pay attention to the fact that you might have to do a software update to use the full Bluetooth functionality.
individuelle træningsposition. Bemærk, at du evt. skal foretage en opdatering af softwaren for at kunne bruge den fulde Bluetooth-funktionalitet.For more information, see Data sharing settings for Volvo On CallFor cars of model year 2016(manufactured 2015 up to the start of 2016) a software update is required,
For nærmere oplysninger, se Datadelingsindstillinger for Volvo On CallTil biler fra modelår 2016(fremstillet 2015 frem til begyndelsen af 2016) kræves den softwareopdatering, der blev udgivet i juni 2018,For more information, see Data sharing settings for Volvo On Call For cars of model year 2016(manufactured 2015 up to the start of 2016) a software update is required,
For nærmere oplysninger, se Datadelingsindstillinger for Volvo On Call Til biler fra modelår 2016(fremstillet 2015 frem til begyndelsen af 2016) kræves den softwareopdatering, der blev udgivet i juni 2018,Perform a software update after the backup.
Can I drive my car during a software update?
So, what you're saying is Gideon requires a software update.
Så du siger i virkeligheden, at Gideon behøver en softwareopdatering?The following functions will be delivered subsequently in a software update.
Følgende funktioner leveres på We're here for an inspection and a software update. Yes?
Ja? Vi skal foretage Back to Top Can I drive my car during a software update?
Tilbage til toppen Kan jeg køre min bil under en softwareopdatering?Gideon requires a software update? So, what you're saying is?
Så du siger i virkeligheden, at Gideon behøver en softwareopdatering?
