ACTUALLY ONE in Danish translation

• faktisk en
• egentlig et
• faktisk et
• faktisk ét

Examples of using Actually one in English and their translations into Danish

SpyBubble is actually one of the best spy programs that do not let you miss anything from mal-iOS device.
Spybubble er faktisk en af de bedste spion programmer, der ikke lader dig gå glip af noget fra mal-iOS-enhed.

Eating is actually one of the simplest issues there is,
Spise er faktisk et af de enkleste spørgsmål der er,

This is actually one of the first viruses that uses the Anonymous theme
Dette er faktisk en af de første virus, der bruger den Anonym tema

The expression"WHITE pride" is actually one we frequently use in my anti-racism workshop to give self-hating whites a feeling of pride.
Udtrykket"White pride" er faktisk et vi hyppigt anvender i racisme-workshops for at give selvhadende hvide en følelse af stolthed.

It's actually one of the few steroids that women can use without any issues.
Det er faktisk en af de få steroider, som kvinder kan bruge uden nogen problemer.

but is actually one of the most important.
men er faktisk en af de allervigtigste.

your software was actually one of the first ones I found.
din software var faktisk en af de første jeg fandt.

Phytosterol is actually one of the most potent substances of many tresses restoration solutions in the market currently.
Phytosterol er faktisk kun om den mest potent råvarer mange hår restaurering løsninger i markedet lige nu.

Hehe, my header is actually one of the pictures that I took at Blume Park by Stephan Platz.
Hehe, min header er rent faktisk et af de billeder, som jeg tog ved Blumenpark ved Stephanplatz.

the drill no longer worked- and it was actually one of these huge powerful augers.
virkede boret ikke- og det var endda et af disse kæmpestore og kraftige bor.

coaches are actually one of the safer forms of road transport.
dog er busser rent faktisk en af de sikrere former for landevejstransport.

Q15 Q15 is actually one of our experiments that led us to our Bach loadspeaker- here it is fitted with smaller units which do not go as deep as the Markaudio Alpair 7- that is why the cabinet is not as tall.
Læs mere… Q15 Q15 er egentlig et af vore eksperimenter, der ledte til Bach højttaleren, her er den forsynet med mindre enheder, der ikke går så dybt ned som Markaudios Alpair 7, kabinettet er derfor ikke så højt.

This is actually one of the points of criticism I would like to address to the Commission,
Det er egentlig et af de kritikpunkter, som jeg vil fremsætte over for Kommissionen,

It is actually one of the best documents produced recently in the European Union
Det er faktisk ét af de bedste dokumenter, der er udarbejdet i EU i den senere tid,

You need to be aware of the factor that everything related to System Fighter is actually one big scam which has been created
Du skal være opmærksom på den faktor, at alt relateret til Entreprise Suite er faktisk ét stort fupnummer, der er blevet

That is actually one of the priorities of the Portuguese Presidency
Det er rent faktisk en af det portugisiske formandskabs prioriteringer,

it's actually one of the quietest sex toys that I own
er det faktisk et af de støjsvageste sexlegetøj, jeg ejer,

then there is actually one aspect which needs to change on a number of levels,
er der egentlig én ting, hvorom vi må sige,

it is actually one of the five programmes that experienced a drop compared to 2015.
er den faktisk én af de fem uddannelser, hvor kvotienten er faldet i sammenligning med 2015.

Actually, one thing does feel real. You.
Der er noget, der føles virkeligt.