Examples of using Almost gone in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The human part of her is almost gone.
Now, the pain's almost gone, but I'm clueless?
Nu er smerten väk, men hvad nu?I'm almost gone!
Maybe your world is almost gone, but mine isn't.
Maske er din verden nasten vak, men det er min ikke.It's almost gone.
I'm almost gone.
Jeg er næsten rejst.No, Gustav, we were almost gone.
Nej! Vi er jo næsten undervejs!In this picture the sun has almost gone down and is seen as an orange hemisphere behind the trees in the right of the picture.
I billedet her er solen næsten gået ned og ses som en orange halvkugle bag træerne til højre i billedet.When they were almost gone the smallest bear shouted after them irritated“You can't do this!
Da de var næsten gået den mindste bjørnen råbte efter dem irriteret"Du kan ikke gøre det!the rights granted by Roe are almost gone for many women already.
der er bevilliget af Roe, allerede næsten forsvundet for mange kvinder.With the help of my helper Little'Rae', we have almost gone through half a pack of each evaluating them to give this review justice.
Med hjælp fra min hjælper Little'Rae' har vi næsten gået igennem en halv pakke af hver evaluering dem for at give denne anmeldelse retfærdighed.When they were almost gone the smallest bear shouted after them irritated“You can't do this!
Da de var næsten gået den mindste bjørnen råbte efter dem irriteret"Du kan ikke gøre det!coloration almost gone.
kroppens farve er næsten forsvundet.the zombie feeling is almost gone. I'm significantly less sensitive to noise.I
zombie følelsen er nærmest væk. Ligesom jeg er væsentlig mindre lydfølsom. Jeg ved,This light's almost going out!
Lyset er næsten gået ud!Look, I almost went over that waterfall!
Jeg røg næsten ud over vandfaldet!Balboa almost went down.
Balboa gik næsten ned.I almost went after her.
Jeg var nær gået efter hende.Almost goes to E, but otherwise the play would be over.
Går næsten til E, men så ville stykket være forbi.It almost went wrong.
Det var nær gået galt.
