Examples of using Almost gone in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our shields are almost gone.
The air in the room… It's almost gone.
Vzduch v pokoji… je skoro pryč.Maybe your world is almost gone, but mine isn't.
Možná, že váš svět je téměř pryč, ale můj není.Our dorsal plating's almost gone.
Záďové plátování je téměř pryč.The ice is almost gone.
Led je skoro pryč.The rice's almost gone.
Rýže skoro došla.He's almost gone.
Je skoro po něm.I'm almost gone, right?
Life signs almost gone.
Známky života jsou skoro pryč.She's almost gone. But she's Miss Dancer,
Málem spadla, ale je to Miss tanečnice,Almost gone. No tremor?
Je skoro pryč. Žádný třes?Almost gone.
Skoro odešli.and the swelling's almost gone.
otok je už skoro pryč.Our engines are almost gone.
Naše motory jsou téměř zničené.A story writ when magic was dying, almost gone.
Příběh, ve kterém kouzla umírala, téměř zmizela.I knew that they're almost gone.
že jsou téměř vyhubeni.Our 6th year anniversary almost gone with the wind.
Naše šesté výročí, nám málem odvál vítr.I don't know. What little power we had left is almost gone.
Nevím, ta trocha energie, co nám zbývala, je už skoro pryč.The company that my father made into a real player… is almost gone.
Společnost, která mého tátu změnila I ca… I can't believe it's almost gone.
Nemů-nemůžu uvěřit, že tam skoro nic není.
