Examples of using Almost gone in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I car almost went further.
I bilen nesten gikk videre.His herd almost went through the masked squad of Benjamin Netanyahu.
Flokken sin nesten gikk gjennom den maskerte troppen av Benjamin Netanyahu.Car almost went into small series,
Bil nesten gikk inn i små serier,You almost went over him.
Du hoppet nesten over ham.I almost went to the movies tonight!
Jeg dro nesten på kino i kveld!Also Ingeborg Holm was strongly excluded, and almost went one leg with it.
Også Ingeborg Holm var sterkt medtatt og nærmest drog det ene benet med seg.He said you almost went pro.
Han sa du nesten ble proff.the last time I almost went to one, Arlo stole my money
og sist jeg nesten gikk på en stjal Arlo pengene mineit's also why they almost went bankrupt, because they didn't understand the business.
var også grunnen til at de nesten gikk konkurs, for de forstod ikke forretningene.the nuclear topic almost went into the shadows.
den kjernefysiske emnet nesten gikk inn i skyggene.we were tired after the long train journey and almost went straight to bed.
vi var slitne etter den lange togreisen og gikk omtrent rett til køys.how he brought Toronto from being one of the newer teams in the league to, you know, almost going to the finals, so, you know.
det atletiske, hvordan han tok Toronto fra It's almost gone!
Det er nesten borte!It's almost gone.
Det er nesten over.They have almost gone.
De er nesten helt borte.The paint's almost gone.
Malingen er nesten borte.Is that tumor almost gone?
Er svulsten nesten borte?The kerosene's almost gone.
Petroleumen er nesten slutt.The pain's almost gone. Good.
Smerten er nesten borte. Bra.Leon, is your hunger almost gone?
Leon, er sulten din nesten borte?
