ALMS in Danish translation

• almisse
• AIMS
• almisser

Examples of using Alms in English and their translations into Danish

classed as saheeh by al-Albani Multiplied reward those who give alms to seven hundred fold
klassificeret som saheeh af al-Albani Ganget belønne dem, der giver almisser til syv hundrede gange

participate in the local tradition of alms giving in Vientiane.
deltage i den lokale tradition for almisse giver i Vientiane.

Jesus never personally had anything to do with the apostolic finances except in the disbursement of alms.
Jesus havde aldrig personligt noget at gøre med de apostoliske finanser, undtagen når det kom til fordelingen af almisser.

And on this day they tried to do some pious deeds- they helped the poor and distributed alms.
Og på denne dag forsøgte de at gøre nogle fromme gerninger- de hjalp de fattige og fordelte almisse.

early every morning, monks process through the streets collecting alms their food for the day.
tidligt hver morgen går munkene i procession gennem gaderne og samler almisser deres mad til dagen.

Ordination and Giving of Alms by Fra Angelico assisted by Benozzo Gozzoli.
Ordination og afgivelse af almisse af Fra Angelico assisteret af Benozzo Gozzoli.

For a pretense these hypocrites make long prayers in public and give alms to attract the notice of their fellows.
For synets skyld fremfører disse hyklere lange bønner i det offentlige og giver almisser for at tiltrække sig opmærksomhed fra deres medmennesker.

such as: prayer, alms and fasting.
såsom: bøn, almisse og faste.

he might request alms from those entering into the temple.
han kunne anmode om almisser fra dem, der kommer ind i templet.

But no one knows the situation so anyone want to give alms, and he did not beg to man.
Men ingen kender situationen, så ingen ville give ham almisse, og han blev ikke tigger til mand.

Under Islam those holding wealth are supposed to contribute alms to take care of the poor.
Under ISLAM disse bedrift rigdom skal bidrage almisser for at passe de fattige.

10:4 revealed to him,“Your prayers and your alms have ascended as a memorial before God.”.
Cornelius i Apostlenes Gerninger, 10:4 åbenbaret for ham,"Dine bønner og dine almisser er steget op som et mindesmærke for Gud.

many dervishes have been able to live from alms alone.
har mange dervisher kunnet leve af almisser alene.

Al-Baqarah: 185 On the feast day of'Eid al-Fitr Allaah specifically require the issuance of Fitr alms given to a fellow Muslim brothers poor and the needy.
Al-Baqarah: 185 På festdag Eid al-Fitr Allah specifikt kræver udstedelse af Fitr almisser givet til en kollega muslimske brødre fattige og trængende.

But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.
Men giver det, som er indeni, til Almisse; se, så ere alle Ting eder rene.

It laughed at the request by Kofi Annan for the allocation of a sum that would have been at all adequate and not just alms for the fight against AIDS.
Man latterliggjorde ikke mindst Kofi Annans anmodning om bevillingen af et passende beløb og ikke en almisse til aids-bekæmpelsen.

he might receive alms.
bad han om Almisse.

when Brother Lustig came up, he begged alms of him.
bror Lystig kom forbi, bad han om en almisse.

was lent to him by the person to whom he had shortly before given it in alms.
blev udlånt til ham af den person, som han havde kort forinden givet den i almisse.

come to ask alms from the good believers,
kommet for at bede Almisse af de gode troende,