Examples of using Alms in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some of them made a covenant with God:"If You give us in Your bounty we shall give alms and be upright.
और उनमें से कुछ लोग ऐसे भी है जिन्होने अल्लाह को वचन दिया था कि"यदि उसने हमें अपने अनुग्रह से दिया तो हम अवश्य दान करेंगे और नेक होकर रहेंगे।the true believers who are steadfast in prayer and pay alms, while they kneel during prayer, are your guardians.
अदा करते हैं और हालत रूकूउ में ज़कात देते हैं।directed me to do prayer and give alms as long as I live.
मुझे आदेश दिया है नमाज़ तथा ज़कात का, जब तक जीवित रहूँ।they moved the hike to earlier as the Alms did not take so much time.
इसलिए यह इतनी जल्दी पागल नहीं हुआ था और वे पहले की तरह बढ़ गए क्योंकि आलम्स को इतना समय नहीं लगा।a village in Laos, I told a restaurant owner that I wanted to participate in the alms ceremony for monks.
There is no good in much of their secret counsels except for him who enjoins alms or desirable things
उनके अधिकांश सरगोशी में कोई भलाई नहीं होती, परन्तु जो दान, सदाचार या लोगों में सुधार कराने का आदेश देTridev told them that he had come to ask for alms but he should not go begging in his normal form
परीक्षा लेने के लिए, त्रिदेव ने उन्हें बताया कि वह भिक्षा माँगने आया था, लेकिन उसे अपने सामान्य रूप में(Picktall) Those who point at such of the believers as give the alms willingly and such as can find naught to give but their endeavors, and deride them Allah(Himself) derideth them.
जिनकी दशा ये है कि वे ईमान वालों में से स्वेच्छा Are men whom neither commerce nor trafficking diverts from the remembrance of God and to perform the prayer, and to pay the alms, fearing a day when hearts and eyes shall be turned about.
ऐसे लोग जिनको ख़ुदा के ज़िक्र और नमाज़ पढ़ने और ज़कात अदा करने से न तो तिजारत ही ग़ाफिल कर सकती हैन(ख़रीद फरोख्त)(का मामला क्योंकि) वह लोग उस दिन से डरते हैं जिसमें ख़ौफ के मारे दिल और ऑंखें उलट जाएँगी।which are expressed in asking for alms, asking for help, portraying oneself as disabled,
जो लोगों को नरम करने के लिए, भिक्षा माँगने में, स्वयं को अक्षम के रूप में चित्रित करने,Alms giving(zakah)- customarily 2.5% of a Muslim's total savings
दान देना(ज़कात)- मुस्लिम की कुल बचत का सामान्य रूप से 2.5%And of them are some who traduce thee in respect of alms. Then if they are given thereof they are pleased and if they are not given thereof,
ऐ रसूल उनमें से कुछ तो ऐसे भी हैं जो तुम्हें ख़ैरात(की तक़सीम) में(ख्वाह मा ख्वाह)lord?” so he said to him,“Your prayers and your alms have come up for a memorial before God.
ने उस से कहा, तेरी प्रार्थनाएं और तेरे दान स्मरण के लिये परमेश्वर के साम्हने पहुंचे हैं।and gives alms to the Brahmans, the priests, and others.
अन्य लोगों को भिक्षा देता है।the keeping up of prayer and the giving of the alms, and Us(alone) did they serve;
नमाज़ पढ़ने और ज़कात देने की''वही'' भेजी थी और ये सब के सब हमारी ही इबादत करते थे।establish prayer and give alms will have their reward with their Lord,
O Prophet, some of them find fault with you in the distribution of alms. If they are given something of it they are pleased, and if they are given nothing they are angry.
ऐ रसूल उनमें से कुछ तो ऐसे भी हैं जो तुम्हें ख़ैरात(की तक़सीम) में(ख्वाह मा ख्वाह) इल्ज़ाम देते हैं फिर अगर उनमे से कुछ(माक़ूल मिक़दार(हिस्सा)) दे दिया गया तो खुश हो गए और अगर उनकी मर्ज़ी के मुवाफिक़ उसमें से उन्हें कुछ नहीं दिया गया तो बस फौरन ही बिगड़ बैठे।they ride to the temples to give alms and play merrily with each other till noon.
घोडे परसवार होकर दान देने मंदिर जाते हैं, और एक- दूसरे के साथ दोपहर तक हर्षोल्लास के साथ खेलते हैं।observance of prayer and the giving of alms and Us alone did they worship.
नमाज़ पढ़ने और ज़कात देने की''वही'' भेजी थी और ये सब के सब हमारी ही इबादत करते थे।Tridev told them that he had come to ask for alms but he should not go begging in his normal form but in the nude state of Anusuya.
वह 
